— 14 — 



Je fus voir ;'i une lieue Nord dltii une canieie de belles 

 ardoises, qui vaudrait des millions, si les Paulistas étaient aussi 

 avances que les anglo- américains. St. Paul, Santos et Rio de 

 Janeiro pourraient 8'embellir de jolis trottoirs, et les corridors, 

 les cours et les varandas (salle à mang-er) pourraient 6tre pavês 

 de grandes dalles. Itú a quelques trottoirs assez bien pavês de 

 ces ardoises, mais la plupart des rues sont en mauvais état. 



Mr. de Langsdoríf et les autres employés, étant partis pour 

 la fabrique de fer de 8. João dJpanema, à 6 lieues O. N. O., 

 je me rendis à Porto Feliz, qui n'est qu'à 4 lieues N. O. Arrivé 

 en cette ville, je traversais lentement la longue rue montueuse et 

 deserte, pavée de pierres de greve; le soleil dardait se.s rayons à 

 plomb sur ma tête. Jarrive eníin à la maison de Francisco Al- 

 vares: un homrae sort peur me recevoir; sa figure au teint clair, 

 mais blême, ses yeux un pcu enfoncés et entourés d'une teinte 

 violette, avaient quelque chose de rébarbatif; mais ses cheveux 

 noires bouclés sur un front pâle, ou quelque chose se pouvait lire, 

 tcmpéraient la reserve qu'inspirait sou regard : c'était Texcellent 

 Francisco Alvares; à peine il sut qui jétais, quil fit une excla- 

 mation de joie; jentrai dans une petite salle; ses paroles et ses 

 manières me saisirent de sympathie. 



Dòs ce jour inCitie, il me traita comine si j'(5tais de sa fa- 

 niille: des livres français, des Instruments de physique, le calme 

 parfait dont on jouit dans une petite ville, et plus que tout cela, 

 sa société, sa conversation variée, vive, piquante, embrassant tout, 

 sa maison et son jardin, donnant sur- un coteau rapide, au bas 

 duquel coule le Tiété, la vue d' une vaste plaina, ou le fleuve 

 serpente, et fuit vers le désert, une nombreuse société des bons 

 liabitants de cette ville, toute brésilienne et libérale, tous les 

 jours, à table et à tout heure — tout cela a fait de mon séjour à 

 Porto Feliz un temps de bonheur dont j'ai rareraent joui. 



Je regrette ce temps, je i'egrette Fr. Alvares me recitant 

 Camões, Francisco Manuel, Bocage et tant d'autres; les vers de 

 ces grands poòtes, de Camões surtout, prenaient dans sa bouche, par 

 laccent et l'inílexion de sa voix, un caractere qui rovcillait en 

 nioi une fibre jusque là incounue. J 'avais lu nos meilleurs poòtes 

 français, et je n'en avais compris que le drame, sans en sentir 

 la poésie, Fr. Alvares me íit aimer la poésie portugaise, ou pour 

 mieux dire, la poésie, car ce ne fut quaprés Tavoir connue que 



