{)a 



Torna-se cada vez mais certo que confrontamoís 

 as florestas africanas com a sua fauna. 



Vejamos pois quaes os productos importados na 

 Palestina por essas grandes naus que iam a Ophir. 



II 



O producto vegetal que mais despertou a atten- 

 ção dos marinheiros hebreus e phenicios que empre- 

 henderam as viagens a Ophir, por conta de Salomão, 

 foi a madeira algummini — conforme as Chronica.s 

 ou almugçjim — conforme os Livros dos Reis. 



A terminação im destes vocábulos é a desinên- 

 cia do plural, carrespondente ao nosso s. A diflerença 

 que nelles se nota devida á alteração phonetica de- 

 nominada methafhese, não destróe a sua identidade e 

 é provavelmenle devida á influencia que o chaldeu 

 exercia sobre a lingua hebraica na epocha em que 

 foram compiladas as Chronicas ('? 300 A. C.) 



Gesenius suggere como o equivalente do alnmg, 

 Pterocarpiis Santalinus, Limi., sem dogmatizar sobre 

 o ponto. 



O botânico W"' Carruthers, em seu glossário de 

 Botânica Biblica, diz : « There is nothing to indicate 

 what tree is meant. » E accrescenta que si Ophir 

 se encontrasse na índia, seria o Pterocarptis Santcdimis 

 ou o Sanfalium álbum. 



Buxtorf no seu grande léxico talmudista e rab- 

 binico define o vocábulo : ligna tyinia, cedrina proes- 

 tantissima. 



Alguns dos exegetas hebreus diziam ser o coral 

 a madeira cdmug, definida pelo B-abbi Salomon na 

 seguinte forma, conforme Buxtorf: 



« est ligna crescens in fundo maris, flexile 

 instar herbae — at edactum et in aere exsicatum indu- 

 rescit et lapidescit. » 



O almug ou algum era obtido pelos hebreus de 

 duas procedências — pelo porto de Joppe (Jaffa), impor- 

 tado do Libano ; e de Ophir, pelo porto de Ezion- 

 Gaber, no mar Vermelho. 



A madeira designada por esse nome difficil de 



