— 13B ~ 



partímes sur deux batelões, ayant le Guide avec 

 nous. 



Un qnart d'heure après, nous aperçúmes Tim- 

 mense Paraná: nous avions devant nous un rayon, 

 de 600 brasses du Tiété, plus la largeur du Paraná, 

 qui est de 600 autres brasses, de sorte que la rive 

 opposée de ce íleuve était à une demi lieue de nous. 

 La vue de cette plaine d'eau et de cette rive éloignée, 

 me rappelle la sensation que Ton éprouve en mer à 

 la vue d'une cote ou Ton doit aborder. 



Si c'est les cotes de France, que Ton aperçoit 

 après une absence de plusieurs années, ont sent le 

 coeur tressaillir de joie, en songeant que Ton va être 

 au milieu de ce peuple spirituel. 



Le sentiment de la patrie est devenu en_ moi 

 beaucoup plus fort aujourd'liui que je retrace les bgnes 

 après 22 ans de résidence au Brésil, mais à Tépoque 

 heureuse de ma jeunesse, ou j' errais sur le íleuves 

 de TAmérique, je n'éprouvais pas encore les regrets 

 de la patrie; aucun lien ne me retenait loin d'elle et 

 tout entier à mes sentiments d'alors, je me felicitais 

 en entrant dans le Paraná, d'aller voir les saúva ges 

 c'est-à-dire, d'aller voir au 19 "^^ siècle, Tliomme pri- 

 mitif, tel qu'il devait être après sa chute fatale, aux 

 premiers ages du monde. 



L^ joie qui nous faisait éprouver la vue d'une 

 nouvelle et grande rivière et Tabandon du pénible 

 Tietê, était augmentée par celle de nos gens. Dans 

 un voyage semblable, tout ce qui rompt la monotome, 

 même Tapparition d'un quadrúpede, ou d'un oiseau 

 que Ton n'a pas encore vu, produit une espèce de 

 réveil; les rameurs cbantent et jettent des cris, les 

 Proeiros battent avec la main sur le plat de la rame, 

 et redoubleiít en cadence le battement accoutume du 

 pied sur la proue du canot; le Guide ^ormel^ Buzina 

 (cornet) et quelquefois on tire des coups de fusil. b est 

 avec cette petite íête, que nous íimes notre entree 

 dans le Paraná. 



Cependant le Guide sonnait du cornet pour ap- 

 peler les Cayapós. Oet instmment, que Ton entend 



