142 — 



27 Aoút — 8 Sept: Rivière Arihanduy, à notre gaúche; 

 le Rio Pardo perd la moitié de sa largeiír réduite à 40 

 brasses. Pluie abondante, à laquelle nous nous exposons 

 des heiíres entières pendant que nous sommes campes, ne 

 pouvant nous résoudre à rester sous nos petites barraques. 



Nous laissons à droite plusieurs petites rivières qui 

 diminuent sensiblement le Rio Pardo, et dont les noms 

 bizarres ne seront súrement pas conserves par les Géogra- 

 phes ; tels sont ceux de Orelha de gato, Orelha de Anta 

 Orelha de Onça et quelques autres. 



On tue des Tatétos (Porc sauvage), et un loup d'Ame 

 rique extrêmement niaigre. 



Nous naviguons, surtout depuis TAnhanduy au milieu 

 des campos et de collines remplis de petits arbres épars 

 beaucoup de plantes, et de jolies fleurs, ou le Botaniste 

 trouve des espèces nouvelles. On trouve aussi de temps à 

 autres, de petits bois isoles, ou des bouquets de bois, que 

 Ton nomme ici Capões. 



Navigation laborieuse à cause de plusieurs caxoeiras ; 

 à celle qui est dénominée Sirga da Caxoeira, les Zingadores 

 redoublent d'efforts pour vaincre le courant. 



9-13-7 bre. Arrivée au Salto de Cajurú, qui a 20 pieds 

 de haut sur 60 brasses de large. 



14-21. Passage de 10 caxoeiras ; jolis coteaux de ver- 

 dure, campos recements brúlés, oú nait un cajnm rarifié 

 qui laisse voir sous sa couleur verte le fond brun du terrain 

 et qui au loin, ressemble à un velours vert, étendu sur les 

 ondulations du même terrain persemé d'arbres rabougris, 

 dont les trones sont noircis par le feu. 



Chasse abondante au milieu de ces campos ; on tue 

 beaucoup de perdrix, des Codornas, des pigeons et autres 

 espèces d'oiseaux ; nous avons du cerf tous les jours, et 

 nos rameurs s'en régalent autant que nous. 



Les bords du Rio Pardo sont frequemment couverts 

 de Serrados : c'est le nom que Ton donne à une multitude 

 de petits arbres raboteux et rabougris, peu rapprochés, 

 dont les branches tortueuses s etendent dans tous les sens. 

 Souvent on en voit qui sont tellement couverts de fleurs, 

 que l'on n'aperçoit pas les feuilles. Ici c'est un arbre cou- 

 vert de fleurs violettes ; plus loin c'en est un autre tout 

 rose, bleu, ou rouge ponceau. Ces ramages fleuris, ces 

 branches, tous ces trones noirs se détachant sur la verdure 

 tendre d'un capim naissant, produisent un des plus beaux 

 effets de ces contrées. 



