semparer d'un présent de haches et de couteaux que M/ 

 le Cônsul lui avait fait. Ce déplorable évènement a rempli 

 d'horreur et dMndignation toute la ville de Cuyabá, toutes 

 les populations brésiliennes et sauvages du Paraguay jusqu'à 

 Nova Coimbra, et il s'en est suivi des circonstances qui 

 formeraient un intéressant épisode propre à donner une 

 idée du noble caractere des Ouatós, et de la lâcheté des 

 Guanás. 



3 Janvier. 1827. Je ne saurais dire les souffrances que 

 les moustiques nous font endurer: c'est un fléau qui suf- 

 firait pour déserter toute une contrée. lis sont en si grand 

 nombre, et si tenaces à nous entourer et nous piquer, que 

 Fair en est obscurci: en vain nous avons tout le corps bien 

 couvert, lis piquent à travers les vêtements, les bas et les 

 coútures des gants et des boítes. Nous nous drapons 

 quelquefois de la tête aux pieds dans une couverture, ou 

 dans notre manteau, mais Ia chaleur nous le fait bientôt 

 jeter loin de nous. Nous sommes condamnés au pénible 

 travail d'agiter du matin au soir, un rameau pour nous 

 garantir la figure, et malgré cela ils nous obsèdent, ils en- 

 trent dans les narines, dans les yeux et les oreilles, et, 

 quand nous mangeons, ils entrent dans la bouche avec les 

 aliments. 



Les rideaux de nos barraques, qui sont de drap vert, 

 sont littéralement parlant, noircis par le nombre serre des 

 moustiques qui s'y posent; les bords intérieurs des canots 

 en sont noirs. Des pantalons blancs que nous mettons le 

 matin, sont bientôt rempli de sang des moustiques qui, ne 

 pouvant s'envoler à cause qu'ils sont pleins de sang, sont 

 écrasés par nos mouvements, quand nous sommes couchés 

 dans nos barraques. Je suis déjà devenu presque insensible 

 à leurs piqúres, car souvent j'en apperçois 20, 30, déjà en- 

 fies de sang, sur ma main. 



Pour donner enfin une idée de ce fléau, je citerai une 

 plaisanterie énergique des graves Messieurs Spitz e Martins, 

 qui n'ont pas trouvé d'autre moyen de s'exprimer, que 

 d' écrire en Europe que tel était le nombre des moustiques, 

 que les canots avaient baissé deux pouces dans Teau, à 

 cause de leur poids. Nos pauvres rameurs, plus endurants 

 que nous, ne laissent pas que de souffrir davantage, car 

 ils sont presque toujours nus jusquà la ceinture. Pour 

 chasser les moustiques ils brúlent sur la proue des canots, 

 des morceaux de capim; la grande quantité de fumée qui 

 en sort les garantit en quelque sorte; mais ce n'est qu'un 



