— 37 — 



Se estas observações têm um valor geral, como tudo 

 me leva a acreditar, não deixam de ter grande importân- 

 cia para a determinação do modo pelo qual a moléstia 

 se propaga. 



A historia da peste de cadeiras tanto como os sym- 

 ptomas que a acompanham indicam que se trata de uma 

 moléstia infecciosa, devida ao parasitismo de um micró- 

 bio, que, em circumstancias favoráveis, pôde ser trans- 

 mittido a outros indivíduos da mesma espécie. Todavia, 

 as investigações feitas com o fim de descobrir este mi- 

 cróbio não deram resultados satisfactorios, até que em 

 1901 Elmassien conseguiu no Paraguay observar a pre- 

 sença de tr3'panosomas no sangue dos animaes infectados. 

 Como desde 1880 organismos muito semelhantes foram 

 reconhecidos como causadores de três differentes epizoo- 

 tias de caracter muito grave, já havia a priori muita pro- 

 babilidade em favor d' esta etiologia e de facto as obser- 

 vações de Elmassien foram logo confirmadas na Republica 

 Argentina por Voges, Zabala et Lignières e o virus, 

 levado para Europa, foi usado por Laveran et Mesnil, em 

 Paris, para um estudo do parasita e da moléstia produ- 

 zida pela sua inoculação, servindo para comparação de- 

 talhada as outras espécies de trypanosomas pathogenicos. 



De lá os virus foi levado para vários laboratórios e 

 também tive occasião de estudal-o no Instituto Bacterio- 

 lógico de S. Paulo, ao mesmo tempo que os trj^panoso- 

 mas da surra e da iiagana. Não consegui observar casos 

 da moléstia em S. Paulo, mas Vital Brazil e Carini acha- 

 ram no sangue de dous burros doentes tr3'panosomas, 

 que tive occasião de comparar e que não me parecem 

 differentes do trypanosomas equinum, como foi chamado 

 o parasita descoberto por Elmassien. O mesmo se dá 

 com os trypanosomas que encontrei no Estado do Pará 

 no sangue de treze cavallos doentes e dos quaes muitos 

 morreram com os s3^mptomas do quebrabunda. Assim 

 pôde se considerar um facto verificado, o que aliás era 

 de esperar, que o quebrabunda de Marajó é idêntico ao 

 mal de cadeiras do Paragua}^ e da Republica Argentina, 

 sendo até hoje a única infec<;ão por trypanosomas, obser- 

 vada entre nós em animaes domésticos. 



Não podemos concordar com a opinião do fallecido 

 dr. Vicente Chermont de Miranda, que attribue a peste 

 de cadeiras a uma cysticercose equina (5 . 



Sem entrar numa descripção minuciosa dos trypa- 

 nosomas direi simplesmente que se trata de flagellados, 

 que no estado adulto são parasitas do sangue e dá lym- 

 pha de vários animaes vertebrados. O corpo transparente 



