132 



ven de patrones, anotan todas las condiciones -elementales del aire en el 

 fondo del gran océano aéreo en que vivimos, y que, por sus variaciones de 

 calor y frío, salidas de sol, nubes y tempestades, afecta no solamente la sa- 

 lud y la felicidad del hombre, sino también su prosperidad comercial ó in- 

 dustrial. 



A las 8. 25 a. m., se hacen las correcciones numéricas necesarias, las 

 observaciones son reducidas á cifras, y cada una de ellas es enviada á la ofi- 

 cina telegráfica. — Durante los 30 ó 40 minutos siguientes, estas observacio- 

 nes son enviadas á su destino por la vía más directa en cualquiera línea, 

 contribuyendo cada estación con sus propias observaciones y recibiendo 

 en cambio, por un ingenioso sistema de circuitos telegráficos, las observa- 

 ciones que puede necesitar de las otras estaciones. Las observaciones de 

 todas las estaciones son recibidas en centros como Wasbington, Chicago, 

 Nueva York y otras grandes ciudades, y como casi todas ellas tienen una 

 oficina, reciben un número suficiente de datos de otras ciudades para per- 

 mitir la formación del mapa diario del tiem23o. 



Antes de examinar las cartas, no está de más dar una ojeada sobre la 

 Oficina Central de Washington, mientras llegan las observaciones, para 

 tener una idea de cómo son hechas las cartas para el estudio de las previ- 

 siones. 



Con dichas observaciones se obtiene una vista general, no solamente 

 de las exactas condiciones del aire sobre la región entera en el momento de 

 tomar, una hora antes, las observaciones, sino también de los cambios que 

 han ocurrido en esas condiciones durante las precedentes 24 horas. 



Tan luego como los datos llegan por el telégrafo, son entregados al 

 departamento de previsiones, donde un empleado interpreta y transforma 

 los números en figuras y palabras ordenadas é inteligibles. Una sección de 

 empleados está ocupada en trazar representaciones gráficas de la distribu- 

 ción geográfica de los diversos elementos meteorológicos. Sobre cartas en 

 blanco de los E. U. cada empleado copia del trasmisor la parte de datos 

 referentes á cada estación y necesaria para la construcción de esa carta 

 particular. Un dibujante construye una carta que muestra los cambios de 

 temperatura durante las últimas 24 horas. Anchas líneas rojas separan las re- 

 giones más frías délas más cálidas, y líneas rojas angostas rodean las super- 

 ficies que indican los cambios de temperatura de más de 10 grados. Las lí- 

 neas angostas corren generalmente en forma ovalada ó circular indicando 

 que las perturbaciones atmosféricas tienen la forma de grandes y progre- 

 sivos torbellinos, y que existen puntos centrales dé mayor intensidad desde 

 donde la fuerza de la perturbación disminuye en todas direcciones. 



Un segundo empleado construye una carta indicando el cambio que 

 ha ocurrido en el barómetro durante las últimas 24 horas. —Lo mismo que en 



