224 ¿CUAL SERA LA LENGUA 



cautos en la aceptación de otra lengua artificial. Seguramente, y es in- 

 dudable que la sabia y respetable Corporación llamada á elegir la len- 

 gua auxiliar común, tendrá presentes todas las causas que prepararon 

 y determinaron la caída definitiva de tal lengua, que si tuvo algún 

 tiempo aceptación, fué, sin duda alguna, porque tendía á satisfacer la 

 necesidad, cada día mayor, de un idioma universal, y porque antes de 

 la aparición del Esperanto, ella era la única que se había presentado 

 como un todo completo y capaz de recibir desde luego aplicación prác- 

 tica; pero los ilustrados miembros de la Asociación de Academias sa- 

 ben perfectamente, como lo sabéis vosotros, que las raíces del Vola- 

 puk, de origen casi exclusivamente germánico, y arbitrarias las más 

 de ellas, carecen de internacionalidad, son muy difíciles de aprender 

 y hacen por lo mismo, á la lengua, inaceptable para su objeto. La más 

 simple comparación del Esperanto con el Volapuk y aun con otros 

 proyectos mucho mejores, — ideados con posterioridad, á la caída de és- 

 te, y aún como consecuencia de tal caída, — deja percibir inmediata- 

 mente y sin ninguna duda posible, la indiscutible superioridad del 

 primero. Si no queréis hacer directamente esa comparación procurad 

 leer al menos, yo os lo suplico, la notabilísima "Historia de la lengua 

 universal," que acaban de publicar los eminentes y eruditos filólogos 

 Sres. Gouturat y Leau, dignos Secretarios de la Gran Delegación que 

 está preparando la resolución del grave problema en que me ocupo en 

 estos momentos; la adopción de una lengua auxiliar común. En esa 

 interesante obra, destinada seguramente á ejercer una influencia con- 

 siderable y muy justificada en la elección, se hace un análisis crítico, 

 imparcial y concienzudo, acerca de cada uno de los proyectos de len- 

 gua universal, que se han discurrido por diversos pensadores y filólo- 

 gos para salvar, en lo posible, las dificultades de comunicación entre 

 los hombres por causa de la diversidad y multiplicidad de idiomas. 

 La obra comprende unas 600 páginas y trata sucesivamente de todos 

 los proyectos existentes, que ascienden á 50 próximamente, estudian- 

 do, como es natural, con mayor extensión y minuciosidad, los dos que 

 he mencionado, el Volapuk y el Esperanto, por ser los únicos comple- 

 tos y que han sido sometidos á la prueba práctica. Pues bien, señores, 



