LOS TERREMOTOS DEL AÑO DE 1908. 146 



amputándose su cabeza que cayó al mar mientras sii cuerpo quedó 

 pendiente de la puerta del wagón. El jefe de la estación de esta ciu- 

 dad cuenta que casi inmediatamente después del choque se abrió una 

 grieta de más de veinte metros de ancho de la que brotó un torrente 

 de agua hirviente, elevándose á tres ó cuatro metros en el aire, siendo 



varias personas quemadas por este geyser Concluyamos, pues, 



que en ese país de constitución volcánica, como Calabria y Sicilia, el 

 vapor de agua goza un importante papel en estas violentas convulsiones." 

 Estos párrafos del sabio francés confirman lo que ya he asentado 

 otras veces que los fenómenos seísmicos son complicados, y que, aun- 

 que predomine una de las especificaciones de terremotos, no hay que 

 excluir las demás, principalmente en una región eminentemente vol- 

 cánica, habiendo sido el volcanismo la causa principal de las fracturas 

 y fallas de la región sículo-calabresa. 



Descripción geológica del centro seísmico. — Nadie ignora que todos 

 esos fenómenos de fracturamientos, de formaciones volcánicas y de 

 estado seísmico constante en Italia tuvieron principio en la segunda 

 mitad de la época terciaria y principio de la cuaternaria. Al cesar con 

 el período histórico las erupciones de Auvernia, las de Italia que no 

 habían comenzado sino al fin del plioceno prosiguieron en su tra- 

 bajo de modificación de la corteza terrestre en esa región y se han 

 continuado hasta el presente. Las célebres tobas de los Campos Fle- 

 greos, cerca de Ñapóles, primitivamente submarinas y elevadas ac- 

 tualmente á gran altura tuvieron su principio en la época cuaternaria. 

 Sobre esas tobas esencialmente traquiticas se edificó el volcán de la 

 Somma, en cuyo centro tuvo su nacimiento el Vesubio por la explo- 

 sión del año 79 de nuestra era. Las iohas palagoníticas de Sicilia, que 

 sirven de base al Etna, datan del fin del plioceno ó del principio de 

 la época cuaternaria, perteneciendo á ella por entero la formación del 

 volcán, que no ha cesado de arrojar lavas basálticas. Y en ese mismo 



fin del plioceno comenzaron las manifestaciones volcánicas del Archi- 



Memorias. T. XXVI lí, 1909-1910. -JO 



