152 



MANUEL MIRANDA Y MARRÓN. 



en nombre de la humanidad á los reyes de Italia Víctor Emmanuel y 

 Elena, especialmente á esta áltima que, comprendiendo la verdadera 

 Igualdad y fraternidad, personalmente asistió á las víctimas supervi- 

 vientes despreciando su propia vida y reprimiendo el natural temor á 

 los terremotos, que agitaron á Messina durante su permanencia en las 

 calles llenas de ruinas y en los hospitales improvisados, y en los que 

 fué ella misma herida al ser atropellada por los que huían aterroriza- 

 dos, sin que esto le arredrase para proseguir su obra benéfica, á pesar 

 de las escenas macabras de que era testigo, como la que presenció en 

 un montón de ruinas, sobre el cual se hallaba de pie la tiple Gemma, 

 que había perdido la razón y que, entre maderos humeantes y rodea- 

 da de cadáveres, entonaba una aria y se inclinaba con semblante ri- 

 sueño ante aquellos corruptos espectadores, figurándose que la aclama- 

 ban y le batían palmas entusiasmadamente. 



La reina Elena se ha conquistado la simpatía de la humanidad, 

 pues regresando á Roma estableció un taller que dirigía ella misma, se- 

 cundándole la aristocracia, para coser por sus manos vestidos para to- 

 dos los que habían quedado en la miseria, y al llegar su natalicio se 

 negó á que fuese celebrado, consistiendo la fiesta en trabajar más ru- 

 damente en beneficio de los atribulados y en que sus dos hijas Yolan- 

 da y Mafilda, de siete y seis años respectivamente, entregasen al fondo 

 de auxilios los ahorros que habían juntado para el obsequio de su au- 

 gusta madre. 



Las tropas que ejecutaron en Messina y Reggio los trabajos de sal- 

 vamentos merecen también un grato recuerdo por su altruismo, pues 

 al saber que se iban á distribuir entre ellos veinte mil liras de gratifi- 

 cación por el Comité de Socorros, renunciaron inmediatamente el be- 

 neficio, y suplicaron que esa suma ingresase al fondo de socorros, así 

 como los reyes mismos rechazaron el proyecto de ofrecimiento de una 

 medalla conmemorativa por su heroica conducta. Pero Víctor Emma- 

 nuel no quiso dejar de premiar el heroísmo de sus tropas y de los ma- 

 rinos extranjeros que ayudaron al salvamento, y dirigió una proclama 

 en que después de encomiar el noble espíritu de abnegación de la mi- 

 licia, añade: "Mi admiración y gratitud hacia el Ejército y la Marina 



