TH ATAMIENTO DE LOS MINERALES DE COliRK 291 



conveniente paia alimentar con comodidad los convertidores, ú los 

 cuales da el operario encargado de las palancas la inclinjición dehida. 

 Después se liacen girar diciios convertidores, hasta que (jiicden en po- 

 siciór» vertical y se inyecta el viento. 



Lhs reacciones que principalmente tienen lugar entonces, son: 



Fe S + Si O, + 8 0--= Fe O, Si O, + S O,; 



Cu, S H- 2 O = 2 Cu -i- S O,, 



correspondiendo la primera á la grasa y la segunda al cobre ampollado 

 (blister copper). Una parte del plomo y del zinc se queda en la escoria 

 y el resto se volatiliza. 



Esta reacción continúa hasta que se ha formado todo el cobre am- 

 pollado, el cual ha ido depositándose en el fondo de los convertidores. 

 En el curso de ella se vacia la grasa á intervalos (como se dirá en se- 

 guida), que se vuelve á fundir nuevamente en los hornos, y el cobre 

 es recibido en moldes que le dan la forma común de barras, sirvien- 

 do este metal de vehículo al oro y la plata. El cobre está en propor- 

 ción de 97 por ciento: la tonelada de estas barras contiene cosa de 2fi 

 kilogramos de plata y muy cerca de 200 gramos de oro. Se mandnn 

 las barras á Perth Atnboy, N. Jersey, en donde se liace el apartado de 

 dichos metales. 



El trabajo de los convertidores se normaliza por los cambios de co- 

 lor de la flama á su salida por la boca. El zinc, el azufre y otras im- 

 purezas, le dan su coloración propia, liasta que se observa finalmente 

 la característica del cobre. Estos diversos colores, en que predominan 

 el blanco, el verde, el azul y el rojizo, con sus matices intermedios, 

 producen un efecto admirable, especialmente en la noche y sería una 

 observación muy interesante la que se hiciera sometiendo la flama al 

 espectroscopio. 



Percibir la transición de un color á otro diverso é interpretar atina- 

 damente lo que significa, es asunto que requiere mucha habilidad y 

 práctica, debiendo ser reconocida la flama final á los cuantos segundos 

 de su aparición, porque de lo contrario la operación se perjudica gran- 



Meinorias. T. XX VIII. 1909-1910-19* 



