252 MiGOBL Salinas. 



toria de sacar á luz á muchos mexicanos ignorados, escribió 

 la biografía de Ayala; en ''México á través délos siglos" se re- 

 latan y ensalzan las hazaÜMn de este lucliador abnegado; y la 

 Legislatura del Estado de México, por decreto de 13 de mayo 

 de 18G8, mandó dar al pueblo de MapasÜán el título de Villa 

 de Ayala. 



No obstante esto el nombre de Ayala no es tan popular co- 

 mo debiera; y para procurar su popularidad, para llevar el re- 

 lato de sus hazañas y de su martirio á los hogares morelenses, 

 voy á escribir la presente relación en un momento propicio, 

 cuando el país todo se apresta á celebrar el primer centenario 

 de la Independencia. Tal celebración es testimonio elocuente 

 de que la obra emancipadora de nuestros padres es conside- 

 rada por nosotros como obra justa, santa y gloriosa; y por en- 

 de, consideramos dignos de loa á todos aquellos que contribu- 

 yeron á ella con alteza de miras y la honraron con acciones 

 heroicas y egregias virtudes. 



m 

 Hf * 



Al Sur de la H. Cuantía, como a 8 kilómetros de distancia, 

 se encuentran hoy las ruinas de un antiguo ingenio que se lla- 

 mó Hacienda de Mapastlán. Al S. O. del arruinado ingenio, á 

 cuatrocientros metros de distancia, está la YiUa de Ayala, an- 

 tes pueblo de Mapastlán, en la orilla de un riachuelo ó barran- 

 ca que atraviesa la comarca de Norte a Sur, y que se llama 

 Chkonaliuapan, quizá por que recibe las aguas de varias ha- 

 ciendas, pues según el distinguido filólogo Don Cecilio A. Ró- 

 belo, la voz significa nueve aguas. Esta barranca pasa al Po- 

 niente de Cuantía, y antes de llegar á la Hacienda de 3Iapas- 

 tlán, da varias vuf^ltas ó hace curvas, y en su margen izquier- 

 da se alza el pueblo de Anenecuilco. El Sr. Róbelo descompone 

 así este vocablo; A-nenecuil-co: viene de atl, agua; nenecuiltic, 

 torcido; y co, en: donde el agua da vuelta. 



