46 



enorme masse conique, recouverte de foréts et couronée de rochers, sou- 

 vent revetue de neiges pendant l'hiver, ou enveloppée dans des nuages 

 noirs, apportés par les vents froids du Nord qui soufflent á la méme apo- 

 que. H. de Saussure, ( 1 ) incidemmeiit, a dé ja parló de cette mon tagne, 

 dont il avait estimé la hauteur bien au-dessous de l'altitude réelle déter- 

 minée récemment, en aualysant son influence sur le climat des contrées 

 avoisinantes. D'autres explorateurs se sont contentes de la citer parmi les 

 plus hautes du pays, mais sans préciser son importance dans 1' enseñable 

 de nos vieux volcan s. J. Félix et H. Lenk (2) ne lui consacrent que quel- 

 ques notes, tres cooi'tes d'ailleurs, notes qui leur ont été fournies verbale- 

 ment par M. H. Topf , de Jalapa. lis y décrivent quelques pies du sommet 

 et, entre autres détails, y mentionnent l'absence de cratére. M. Topf as- 

 signe une hauteur de 4059 m au pie le plus elevé ; mais l'altitude est no- 

 tablement supérieure. Les deux auteurs cites ont fait une assez bonne 

 description microscopique des échantillons de roches foumis par M. Topf, 

 et cela constitue une tres précieuse contribution á l'étude de cette mon- 

 tagne. II est probable que les échantillons dont ils traitent proviennent 

 des differents pies du sommet, car leur description correspond exactement 

 á celle des specimens recueillis par nous dans cette partie du volcan. 



Dans les quelques pages qui suivent, nous exposons le résultat de 

 deux ascensions tres rapides que nous avons efEectuées au Matlacueyatl. 

 La premiére date du mois de mars 1898 ; nous avions essayé de gagner le 

 sommet; mais, malheureusement, une pluie tenace et froide, accompagnée 

 d'un vent tres fort, nous en empécha. La secoude, faite en compagine de 

 quelques membres du "Club Hípico" de Puebla, le 25 novembre 1906, fut 

 plus heureuse, car, outre que le beau temps nous favorisa, nous eumes le 

 plaisir d'escalader les pies en compagnie d'excellentes alpinistes. (3) 



Gráce aux données, encoré tres incomplétes cependant, que nous avons 

 pu recueillir dans ees deux courtes visites au Matlacueyatl, nous avons im- 

 médiatement compris sa grande importance au point de vue de l'étude 

 genérale de nos volcans, aussi bien de leur pétrographie que de leur struc- 

 ture. Par l'effet de l'oeuvre avancée de l'érosion, Ton peut examiner la 

 structure du massif, dans ses parties tres profondes, sur les parois de 



(1) H. de SalissUí'e, Coup d'oeil sur l'hydrologie dü Mexique, principalement de la 

 partie oriéntale, acompagné de quelques observations sur la nature de ce pays. (Mé- 

 moires de la Saciété de Géograpliie de Geuéve, III, 1862, p. 5-196, passim). 



(2) J. Félix u. H. Lenk, Beitráge zur Geologie und Paláontologie der Eepublik 

 Mexiko, I, Leipzig, 1890, p. 50. 



('i) Nous adressons nos remerciements les plus chaleureux á MM. José et Carlos 

 Dorenberg, de Puebla, qui ont bien voulu nous préter leur aide personnelle pour pouroir 

 etfeotuer oette excursión. 



