18 Memorias de la Sociedad Científica 
LLODIO Io 
AIDA 
Il nous semble que les noms vulgaires sont un peu plus lo- 
giques et pratiques: il importe plus au naturaliste de savoir que 
Poiseau-mouche a une gorge bleue, que de le voir dédié a “ma- 
demoiselle Clémence” ou á “monsieur Dupont,” quoique le con- 
traire soit plus galant, plus enchanteur. 
Voyons sil y a autres comparaisons: il est d'usage aux 
États-Unis que les mots Sparrow et Warbler' entrent comme 
composante obligée des noms dans certains groupes d'oiseaux. 
F'ringillides. 
Genres. A 
1 Spizella.......-- a aj Sparrow. 
2 MelospliZa 0i do ae Sparrow. 
A A O Sparrow. 
4 Eimbornagra shin. «besote Sparrow. 
Onbasserellas: ¿o tripjales esa y Sil Sparrow. . 
A O Sparrow, 
(¿Passercalos. id dass Sparrow. 
OO A ie Sparrow. 
A A Sparrow. 
O Aonptrcna. ar Sparrow. 
IPOD ani Sparrow. 
Sylvicolides. 
1 Mniotilba..- ¿ooo oooomorooo..... Warbler. 
ANDOAIN Warbler. 
3 Helnihorasia dado Warbler. 
4 Helminthophaga....oo.oooo..... Warbler.. 
O PA E a Sta - Warbler. 
O ESrssopio88a..-. 2» pao ss pra Warbler. 
AAN AAA Warbler. 
E A A Warbler. 
nl e o WAarbler. 
10 MylodieGtea:. 220.002: 2es cases Warbler. 
1 Baird, Brewer and Ridgway. North American Birds, Vol. IL. 
