"Antonio Alzate. 383.. 
BAMAMANL AAA AMMAAMADMA NAIL ILL DI ILLILD ILL LIDO LID II III 
publicado en el boletín del Observatorio Meteorológico Central. 
del mes de Octubre. “Clasificación y trayectoria del temporal del 
día 1? de Octubre.” “Por los datos recogidos en esta Estación 
“¿Meteorológica y su comparación con los existentes en el Ar-. 
“chivo, por los proporcionados de otros lugares de la costa y 
“los datos suministrados por el trausporte “Oaxaca” y Capitán 
“Von Velms del vapor “Villamete Valley” que. observaron el. 
“temporal, el primero entre el cabo San Lucas y Gruaymas y 
“el segundo á la altura de la Bahía Magdalena en la costa 0c- 
“ cidental de la Baja California y cuyos datos adjunto con el pre- 
“Sente informe, se ve que las direcciones de los vientos fueron, 
“ón el litoral de la Baja California, en horas simultáneas, con- 
“trarias respecto de las observadas en el litoral de esta costa, 
“por cuya razón puede afirmarse que la tormenta del día 1* fué 
“* giratoria siguiendo una trayec que es una línea curva con 
“dirección del SW. al NE. que pasó al Sur de la Península de, 
“la Baja California y cruzando el Golfo de Cortés, se internó 
“por el Norte de Agiabampo al Estado de Sinaloa, recorriendo 
los distritos de Sinaloa y Fuerte hasta llegar á la parte SW. 
“¿del Estado de Chihuahua.” 
Siguiendo las observaciones de nuestro registro, nos encon- 
tramos con que habiendo retrocedido el viento al Norte, el día 
30 de Septiembre, y continuando la misma dirección el 1? de 
Octubre, con oscilaciones hacia el NN W., debía encontrarse el 
vórtice del ciclón del E. al ENE. de nuestro Observatorio, 8e- 
gún las tantas veces citada ley de Buys Ballot. Y en efecto, las 
coordenadas geográficas del vórtice, el día 1? en la tarde le asig- 
nan la dirección ENE. y una distancia de 211 leguas; la nebu- 
losidad del día fué de 7 nimbus del Norte pdr término medio; 
el barómetro subió al medio día y por la noche; la nota general: 
Medio nublado, bochornoso, amenazador,” eran datos todos que 
nos demostraron que la influencia del tiempo continuaba. 
El día 2 continuaba el viento al N. y la depresión estaba al 
NE.; ya no era aplicable á ambas direcciones la ley de Buys 
