314 ANALES DE LA SOCIEDAD CIENTÍFICA ARGENTINA 



lias de la metamorfosis sexual de las ñores que es un fenómeuo contüiuo. El des- 

 cubrimiento de un método que suministra el número que se quiera de inflores- 

 cencias anormales de maíz, permite la aplicación al estudio de la variación 

 accidental, de las reglas en uso en el estudio de la variación individual. Resulta 

 de aquí la posibilidad de eliminar los errores inherentes á la naturaleza misma 

 de los experimentos j establecer tan rigurosa:neute como sea posible las relacio- 

 nes de causa á efecto que ligan los traumatismos á las anomalías de las inflo- 

 rescencias terminales del maíz. 



Las mismas leyes podrían ser estudiadas sobre las inflorescencias laterales. 

 Sería necesario elegir una variedad de maíz que, por su manera de vegetación, 

 hiciera fácil la torsión de las espigas laterales muy jóvenes. 



Los experimentos hechos sobre cincuenta y ocho variedades de maíz muestran 

 la generalidad del método. Establecen que el éxito de los ensayos depende ex- 

 clusivamente del vigor y de la rapidez de crecimiento de los individuos mu- 

 tilados. 



La segunda parte encierra la exposición de los hechos que permiten aplicar á 

 las especies vegetales más variadas las leyes demostradas con rigor en el caso 

 particular de las anomalías del panículo del maíz. 



La prueba del método hecha por Blaringhem sobre vegetales salvajes y culti- 

 vados pertenecientes á diferentes géneros, familias y grupos le permite afirmar la 

 generalidad de la acción de los traumatismos como causa determinante del « en- 

 loquecimiento » de las especies, haciéndolas entrar en un período de mutación. 

 Los caracteres específicos mejor definidos son modificados por mutilaciones apro- 

 piadas, y esta cualidad distingue los traumatismos de la mayor parte de los otros 

 factores conocidos de variación. 



La sección de tallos ó de ramas vigorosas permite obtener fasciaciones, torsio- 

 nes, coalescencia de las ramillas y de las hojas, deformaciones en cúpula, meta- 

 morfosis de las piezas florales, etc. 



Los tallos fasciados y en torsión resultan de la sección de la yema terminal 

 de un tallo en vías de desarrollo y representan una modificación de crecimiento 

 que se traduce por la variación desordenada de la divergencia foliar de los 

 brotes (1). 



Las hojas dobles, laciniadas, con folíolos supernumerarios y los ascidios son 

 frecuentes en los tallos anormales obtenidos después de la mutilación. 



Blaringhem ha demostrado que la sección de los tallos es un método que su- 

 ministra la metamorfosis de las inflorescencias en rosetas vegetativas, de las 

 piezas florales en brácteas, de los estambres en carpelos y de los carjjelos en es- 

 tambres. 



Todas estas desviaciones son para Blaringhem la expresión de un solo fenó- 

 meno, la adaptación forzada de una yema joven á condiciones completamente 

 insólitas. Se piiede seguir las deformaciones de los ejes, délas hojas, de las brác- 

 teas y de las piezas florales, las relaciones que unen las fasciaciones y las torsio- 



(1) Hay otras causas de fasoiación además de la mutilación y de los traumatismos, pero rela- 

 cionadas todas con un crecimiento vigoroso y anormal como lo he indicado en mis Notas de 

 teratología vegetal publicadas en los Anales del Museo Nacional, serie 3", tomo II, página 525- 

 537, 1903. Comparo allí el aplanamiento de nu tallo fasciaáo con el de una vena líquida que sale 

 con fuerza por un orificio estrecho. 



