36 ANALES DE LA SOCIEDAD CIENTÍFICA ARGENTINA 



del señor Pearce sería el martes 2 de julio en año corriente y el lunes 

 1" de julio en bisiesto; en el calendario actual sería el 4 de julio y, en 

 año bisiesto, el 3 de julio. 



El 365" día del año sería el 31 de diciembre en el calendario en uso 

 y el 30 de diciembre en los años bisiestos; en el del señor Pearce sería 

 el domingo 31 de diciembre y en los años bisiestos el sábado 30 de 

 diciembre; en mi sistema sería siempre el domingo 28 de treciembre. 



Para un profano seguramente estas equivalencias serán algo incom- 

 prensibles; pero el señor Pearce entenderá lo que ellas signiñcan, y 

 será una prueba más para que él comiírenda la ventaja de mi proyecto 

 sobre el suyo. 



El d a niimero O de mi calendario sería en realidad el primer día 

 del año y el día número 00 sería el último del año bisiesto, de manera 

 que el número 00 estaría antes que el número O ; con esa colocación 

 de dichos días muertos, que no pertenecerían á ningún día del mes 

 ni de la semana, no se alteraría el orden de todos los días del año, al 

 transportarlos de un sistema á otro, para los efectos á que haya lugar 

 si se acordara el cambio de que estoy tratando. 



Pasando añora á mi proyecto, diré que entre nosotros no sería una 

 novedad adoptar meses de 28 días, puesto que actualmente así es el 

 mes de febrero en los años que no son bisiestos, y en la China no lla- 

 maría la atención que el año tuviera 13 meses, puesto que en su actual 

 calendario, tienen cada tres años uno de 13 meses, siendo los otros 

 dos de 12. 



Sería difícil que en Rusia adoptaran el calendario inglés ó que en 

 Inglaterra se adhirieran al ruso ; pero sería fácil que ambos países, 

 abandonaran el que tienen, para de común acuerdo, tomar el nuevo 

 propuesto por mí, que es más cómodo, más sencillo y más práctico. 



En una palabra, estoy plenamente convencido de que, si usted 

 patrocina en Londres mi recordado proyecto y el parlamento inglés 

 lo hace defender en toda Europa, como pienso hacerlo en todas las 

 Repúblicas del ííorte. Centro y Sud América, por intermedio de los 

 señores delegados al Congreso científico, estoy convencido, digo, que 

 no estaría lejano el día en que hubiera un calendario solo, para todos 

 los habitantes del mundo. 



De usted atento S. S. y amigo. 



Carlos A. Hesse. 



