16 
(Hist. de la N. España y islas de la Tierra firme. Mexico 1867-1880) e presso il 
loro capo v'e lViconofono del loro nome. Ancheil Seler, forse per la poca chia- 
rezza della figura, € dubbioso se si tratti di una riproduzione puramente fantas- 
tica, sparsa di figure di guerrieri alla moda messicana marcianti su vie, o (una 
delle tante carte catastali con cui, allepoca della conquista spagnuola, s'erano 
divise e proporzionalmente le terre spettanti agli Indiani; gli iconofoni delle 
localitá e dei guerrieri e potrebbero accennare pure ad un pellegrinaggio. 
Le figure della cornice pero accennerebbero si trattasse di un catasto. Co- 
me si vede, lainterpretazione e dubbia, incerta e ci lascia quindi insoddisfatti; 
un esame diretto, rigoroso e paziente, seguito fors'anche dall'analisi chimica 
dei colori usati, toglierebbe ogni dubbio se trattarsi di falsificazione o di un 
vero cimelio ed in questo caso non sarebbe da trascurarsi, quando si pensi 
quanto rari siano giunti a noi, attraverso mille vicende e pericoli, i documenti 
pittografici dei Messicani, prima della conquista Spagnuola. Com's noto. tali 
documenti, comprendenti rappresentazioni artistiche, annali. calendar, rituali, 
processi, catasti, contabilita, notizie meteorologiche, astrologiche, astronomi- 
che, erano, nell' Anahuac, comunissimi ed in grandissima quantita, ed avreb- 
bero costituito perció uu materiale di ricerche storiche di primo ordine, se gli 
Spagnoli, per inconscio vandalismo, per ignoranza, per superstizione religiosa, 
per misura politica, non Vavessero distrutto per la massima parte. 
Se le due pergamene del R. Museo di Parma sono apocrife e non hanno 
perció importanza alcuna, o seppur una non e tale, ha pur sempre valore rela- 
tivo, non e buona ragione di rinunciare sfiduciati alla ricerca de'preziosi docu- 
menti della storia messicana, che si trovano ogei con maggiore probabilita che 
altrove, sepolti in qualche biblioteca polverosa, come p. es. il Codex Nuttall, 
di fattura zapoteca, rimasto nascosto tre secoli e mezzo nella biblioteca di $. 
Marco a Firenze, e fatto conoscere alla dotta Americanista che lo ilustro, dal 
Senatore Pasquale Villari. E poiche la massima parte dei “Codices” messicani 
piú importanti, come il “Codex Borgia” il “Codex Vaticanus B” il “Codex Cos- 
pi” il “Codex Vindobonensis” il “Nuttall” gia visto sopra, fu trovata in Italia, 
non e improbabile che qualche altro documento venga in luce tra noi—la fatica 
della ricerca non potrebbe avere compenso maggiore. 
G. V. CALLEGARI, M. $. A. 
(“Le Cronache Letterarie.”—Firenze, 17 sett. 1911). 
