SOBRE LOS AÑOS BEN, EZNAB, AKBAL, LAMAT 23 
vez indique la transición á la luz. El glifo Chiechan, por ende, no sig- 
nifica otra cosa que el sol que, después de haber sido eclipsado en la 
región de los muertos, vuelve á aparecer como astro resplandeciente. 
Las mismas ideas deben de expresar las variantes de Chiechan queen 
ea a 
SUS 
AV 
h 
Muxcouvari — Cooex. Macias. XII. 3. Fo. 42 
Fig, 21 
lugar del sol antes referido, contienen el glifo Muluc (figs. 19 y 20). 
Porque, como es sabido, los años de este signo correspondían á la re- 
gión del Norte, pero los dioses de esta región, Mixcoatl (fig. 21), Ca- 
maxtle y los dioses de la caza frecuentemente se dibujan con el rayado 
de Tlahuizcalpantecuhtli (fig. 22), es decir, del dios del crepúsculo, y 
