SOBRE LOS AÑOS BEN EZNAB, AKBAL LAMAT 25 
nel, recuerda este suceso, por derivarse de Ka, descender, bajar, ha- 
biendo recibido indudablemente este nombre, en memoria del dios 
que había descendido y vuelto á subir de Xibalbay. 
Es indiscutible, pues, que Olín, Coatl, Acatl, y Ahau, Ben, Lamat, 
Chicchan, que nos permiten ver íntimamente la manera de pensar de 
los constructores del Tonalamatl, nos ayudan muchísimo á compren- 
der las consideraciones que influyeron en la elaboración de este ins- 
trumento. Confirman sobre todo, ya directa, ya indirectamente, el plan 
que habíamos trazado para la colocación dentro de la veintena de días, 
de los principios de las eras y de los años solares, plan que parece fué 
tan rígido é inalterable que los cambios de tiempo y condiciones en lu- 
gar de modificarlo, más bien le dieron nueva validez. Lo que nos mue- 
ve á decir esto, es el hecho de que la diferencia entre las dos cronolo- 
glas mayas connotada en el principio de este artículo, por lo que se 
puede averiguar, se debe, en la ejecución á él; siendo cierto suceso po- 
lítico que discutiremos más adelante, el motivo porque se le pusiera 
en ejecución, produciendo la divergencia que tanto ha dado que pen- 
sar á los americanistas. El caso es de interés suficiente para discutir- 
lo aquí brevemente. 
Según Ixtlilxóchitl, el día Nahui Olin, había sido de «los primeros 
días del año,» es decir, probablemente el cuarto día de un año nuevo. 
Pero en el Tonalamatl ya no se le concedió este lugar, sino que en vez 
de estar colocado en el primer día cuatro de la veintena de días, con- 
tando ésta por trecenas lo hallamos en el segundo. De modo que tan- 
to Olin como el signo maya correspondiente Caban, ocupan en esta 
veintena el décimo séptimo lugar. El motivo de eso por de pronto no 
se ve, si no es que este día 4, por ser de mal augurio y por figurar 
en una trecena de igual índole, no fué puesto en la primera trecena 
del Tonalamatl precisamente por esta razón. De todos modos, partien- 
do á contar desde estos dos signos hasta alcanzar Acatl- Ben, signos 
que, como vimos, representan las eras mundiales iniciales y los años 
solares del Este, los hallamos á ellos también, en el décimo séptimo 
lugar, habiendo de Olin respectivamente de Caban, hasta el fin de la 
primera veintena 4 signos, y del principio de la veintena siguiente has- 
