3 
Nous indiquons dans ces unités par Í, la lumiére totale, par l, la lu- 
miére diffuse et par I, la lumiére directe. Comme nous venons de le 
voir I, = 1I, + I,. 
Pour obtenir rapidement une vue d'ensemble, nous commengons 
par donner les résumés des mesures en ajoutant queiques considéra- 
tions. A la page 22 suit le tableau général, donnant chronologique- 
ment les résultats de toutes les mesures; d'abord celles faites pendant 
la traversée de 1'Atlantique, puis celles du Mexique et enfin une série 
obtenue au Grand Canyon du Colorado dans l”Arizona. 
Pour indiquer l'état du ciel et la visibilité du soleil, nous utilisons 
les signes suivants: 
Pour le soleil: S, á S, (soleil entiérement caché). 
Pour le ciel: Cy a Cjo (ciel entierement couvert). 
Pour chaque mesure nous indiquons l'heure locale á laquelle elle a 
été faite et la hauteur correspondante du soleil ”. 
Nous indiquons encore l'altitude de la station et quelques remarques 
(humidité relative, état du ciel, etc.). 
RÉSUMÉS ET DISCUSSIONS 
Comme nous l'avons dit, les trois signes l,, I,, L, indiquent respecti- 
.vement la lumiére totale, la lumiére diffuse et la lumiére directe. 
I, =l, + 1. 
Dans certains cas oú le soleil est complément caché, la lumiére to- 
tale est égale á la lumiére diffuse et I, = 0; nous indiquons á part la 
moyenne de la lumiére totale tirée de ces valeurs et nous lui donnons 
le signe de 1... 
Les chiffres entre parenthéses font connaítre le nombre d'observa- 
tions qui ont servi á donner les moyennes. 
La hauteur á laquelle se trouvait Je soleil pendant lobservation 
1 L*heure locale, ainsi que la latitude du lieu d*observation, n*étant souvent 
connue qu'approximativement il en sera forcément de méme pour la hauteur 
correspondante du soleil. 
