HISTORIA DE LA CHONTALPA OAXAQTJEÑA. 63 



ohontales; pero no era invenrión suya, era el calendario zapo- 

 teca con todos sus signos, del que se servían para los diversos 

 actos de la vida, adaptado á su idioma. 



Conocían el tiempo y los astros más notables. Llamaban 

 al SolFaunatl y Calmutla á la Luna. 



No les eran desconocidas las nociones del ti<^mpo, al cual 

 llamaban tlilini, y lo dividían en presente, pasado y futuro. 



Al día le denominaban litini, y se dividía en mañana, tar- 

 de y noche. 



De los días formaron el mes y de los meses el año. Los 

 días del mes eran 20, y se ilamaban así: 



Lipalco, ó sea la luz. — Tlagua, viento. — Lahutl, casa. — 

 Tlamallo, lagartija.— Tlainofatl, culebra. — Lamaya, muerte. 

 — Tlaigunlaqueque, venado. — Touomma. conejo. — Caía. agua. 

 — Calchiqui ó tziqui, perro. — Guelmicu, mono. — Totascona- 

 gua, retorcedura. — A'p'-pa, caña. — Hipaj^tgua, tigre. — Calt'ju- 

 li, águila. — Calacuilacene, zojiilote de collar. — Faunatl, Sol. — 

 Tlapique ó tlaitlougalapique, pedernal. — Ucuchine ó yaqui, llu- 

 via. — Lipa, flor. 



El mes se llamaba Amutla ó Calmutla. 



El año constaba de 18 meses y se llamaba anuli comats. 



SEGUNDA PARTE. 



Lengua chontal. 



I. 



Alfabeto chontal. 



Letras. — Pronunciación. — Afinidad de sonidos. — Cambio de sonidos. — 

 Acentos. — Permutación de sonidos. — Aumento silábico. 



''El alfabeto de] idioma chontal se compone de los sonidos 

 siguientes: a, b, c, d, e, f, g, h, i, k, I, Ih, m, n, o, p, r, s, sh, t, 

 ti, u, w, y. 



