HISTORIA DE LA CHONTALPA OAXAQÜEÑA. 75 



IV. 



Filiación de los Chontales. • 



Los chontales perteüecen á la familia asiático-polinesia. — Origen y eti- 

 mología de su nombre. — Mutismo de los chontales respecto de su 

 patria. 



El Lie. Belmar en su estudio sobre el idioma cliontal no 

 decide la cuestión de origen, sino que se concreta á señalar 

 las afinidades que presenta con el totonaco y el mexicano, 

 dejando por consecuencia, sin clasificación dicho idioma. 



Nosotros creemos, que el choutal se puede enclavar en la 

 familia polinesia, tribu yucuatl, del Distrito de Ayukalska, en 

 la Rusia Asiática, y manifestamos, que nada tiene que ver la 

 influencia mexicana con los chontales en sus relaciones de co- 

 mercio y de conquista, pues su idioma se funda en el común 

 origen de las lenguas. 



El nombre "chontal," con que se conoce la tribu, no era 

 el suyo propio, pues según investigaciones hechas últimamen- 

 te se conoció con él desde que se lo dieron los mexica en el 

 Siglo X de la Era Vulgar. Con efecto, los mexica impusieron 

 á la tribu el nombre "Chochonteca," que quiere decir Grente 

 extranjera. Etimología: ChontalU, extranjero y teca plural de 

 tlacatl, persona ó gente. Cuando los mexica, pues, tuvieron á 

 esta tribu como extranjera, es por que sabían que no pertene- 

 cía á la familia mexicana, sino á otra, de origen diverso. Es- 

 to viene á demostrar que los chontales arribaron por el Pací- 

 fico al Nuevo Mundo, y los mexica por otro, quizá por el Atlán- 

 tico. 



Los chontales no revelaron ni en Tabaseo ni en Oaxaca 

 cual había sido su patria, ni los motivos que habían tenido pa- 

 ra abandonarla, ni cómo llegaron á la América. 



