288 MANUEL MARTÍNEZ QRACIDA. 



var firmemente en la memoria. Penosa era su situación, y pa- 

 rece increíble que hubiera podido sostenerse en ella, sin que- 

 brantar su tenaz resolución, durante los 6 ó 7 meses que tardó 

 en adquirir, aunque ini|jerfectaMiente, el lenguaje de los in- 

 dios. Pero ¡cuati to puede la constancia de un ánimo invenci- 

 ble! 



Luego que pudo comunicarse con los ariscos indios, vislum- 

 bró algunas esperanzas de buenos resultados en su empre?ia. El 

 carácter apacible y las dulces palabras del sacerdote, abla»ida- 

 ron insensiblemente aquellos fieros pechos: su resignación en 

 las hambres, su callado sufrimiento en las crueles miserias 

 que padeció, pues nunca pidió cosa alguna, los convenció que 

 no era el interés el móvil de sus pasos: la solicitud generosa 

 con que los curaba en sus enfermedades obligó la gratitud de 

 los indios, que menos esquivos, comenzaron á frecuentrar su 

 compañía. Pudo entonces Carranza completar sus conoci- 

 mientos en el idioma, y á su vez los indios, con el trato, le co- 

 braron una confianza sin medida, concurriendo muchos á su 

 presencia cada día para consultarle sus dudas y escuchar sus 

 consejos: en fin, los chontales atnaron al religioso comovse ama 

 á un padre. 



El sacerdote aprovechó discretamente la influencia que 

 llegó á ejercer sobre ellos y el conocimiento del idioma adqui- 

 rido á costa de tanto sacrificio. Los sacó de sus cuevas: los 

 indujo á prestarse mutuos servicios, explicándoles cuánto es 

 útil el dulce lazo de la amistad con que unos á otros deberían 

 vivir estrechamente unidos, pues antes caila cual moraba en 

 su barranca con sus hijos, siu relacionarse, sino muy escasa- 

 mente con los demás vivientes: con las lecciones de caridad 

 cristiana que les repetía, ensanchó el círculo reducido de la 

 sociedad de la familia; y haciéndoles comprender las ventajas 

 de la sociedad civil, formó pu^^blos, levantó iglesias y chozas, 

 todo de humilde paja: indicó á los indios como habían de ves- 

 tirse para cubrir la honestidad: bautizó á la mayor parte, les 



