392 RAMÓN MENA. 



1. — El jeroglifo de Teoquiautepec, es compuesto, y así, 

 tenemos: Teopan, templo, quiahuitl, lluvia y tepetl, cerro, con 

 la posposición e, contracción de co, lugar. No he podido des- 

 lindar, la presencia del Tecuhtli en el mismo jeroglífico. ¿Di- 

 rá Quiauhtepec y su Señor Teopan? Más esto rompería ya con 

 la escritura de nombres de lugar. 



2. — Cipactlaltenanco, jeroglífico también compuesto, de ci- 

 pac, animal marino mitológico; tlalli, tierra y tenanco, lugar 

 amurallado. Es notable la figura del cipactli. 



3. — Citlaxochitlan; compuesto de citlallin, estrella, xoohitl, 

 flor y tlan, en, terminación de lugar. La figura tepetl de los 

 cerros, está substituida en este jeroglifo, por una flor, campa- 

 nulacea, invertida, sobre la que se levanta una planta de flor 

 con estrellas y especie de estambres ó gotas de lluvia. 



4. — Izcuinyacapiltepec; itzcuintli, perro, yacac, cara, nariz; 

 pilli, hijo y tepec, lugar poblado. 



5. — Cilcitlan; cillan, caracol, citlallin, estrella y tlan, en, ó 

 terminación de lugar. La gráfica, bien clara, es enteramente 

 nueva; pudiera creerse en la palabra Ehecactlallan. 



6. — Aoocolco, la palabra es bien conocida: atl, agua, coltic, 

 torcida y la terjainación de lugar co. Lugar donde se tuerce 

 el agua. Precisamente en el Plano, el jeroglifo señala un cam- 

 bio de curso del Río. Aquí lo notable es la manera de pintar 

 la palabra. 



7. — La palabra Cueitlachcoapan, está al principio de uno 

 de los Ríos del Poniente, marcada con ese aniraalillo negro de 

 tipo de anguila; es la cuetlachtli, la sierpe lobina de los fran- 

 ciscanos, la que abundaba en el sitio Cueitlachcoapan, donde 

 se fundó Puebla.* 



Tenemos la gráfica de nombres de personas, bien definida 

 en los jeroglifos del Plano y esto solamente constituiría su 

 gran mérito. 



* 8. — Nombre desconocido. — 9. — Ayotlan. — 10. — Tzompanco. 



