402 RAMÓK MENA. 



terminación verbal. El jeroglífico es un hombre asaeteado. 



Dentro de la línea descripta hay otras nombres de lugar, 

 tales oomo Qaaquatzintla, Totoltepec, Callehualoyan,etc. Hay 

 dos panoplias de armas raexicas, pero no creo sean nombres 

 de lugar. En éstas, que van en la misma figura, llaman la 

 atención los arcos de las flechas. 



Nombres de personas: 1. — Xolcoyotl. Coyote ardiente Señor 

 de Tonayan. El xolcoyotl es un carnívoro, felino. 



2. — Matlactli, once. Om^e, numeral. La dispoísición de los 

 numerales en este nombre, parece seguir una serie matemá- 

 tica. 



3. — Cexochitl, una flor. 

 4. — Tecomatl, calabaza, una cucurbitácea. 

 5. — Axolotl. Ajolote, Siredon de los lagos mexicanos. 

 6. — Malacatl. Malacate, huso. 

 7. — Tentxihuitl. Bezote de yerba. 

 8.— Tlalli. Tierra. 

 9.— Xóchitl. Flor. 

 10. — Tentcoyotl. Bezote de coyote. 

 11 — Michin. Pescado. 



12. — Amoyotl? Parece un mosquito acuático. 

 13.— Citlallin. Estrella. 

 14.— Tlalli. Tierra. 



Como los datos de nombres de personas del Códice ante- 

 riormente presentado, a|)rovecharé ¡es que é.^te proporciona, 

 para mi estudio de Onomatología mexica. 



México, agosto 7 de lOlh 



