LA CONSERVACIÓN DE NUESTROS MONUMENTOS ARQUEOLÓGICOS. 483 



dieron la visita á las ruinas, que les fué muy difícil; los monu- 

 mentos están nuevamente cubiertos, y muchos de ellos destruí- 

 dos, como el Templo del Aire; ¡el conserje ignoraba hasta el 

 eaniino para ir á las ruinas! 



En segundo lugar, se requiere un personal técnico verda- 

 deramente competente para la conservación de las ruinas. 



¿Qué clase de persona! sería éste, y cómo formarlo? 



No debe dudarse acerca de la respuesta sobre el primer 

 punto. 



El director técnico, ó sea el inspector y conservador de 

 monumentos, debe ser necesariamente un arquitecto. Por ra- 

 zones profesionales, el arquitecto es arqueólogo; nadie como 

 él puede darse exacta cuenta sobre la estructura, los procesos, 

 la evolución, la historia de las construcciones; nadie como él 

 tii^ne el ojo experto para valorizarlos eientífi'-amente; ningu- 

 no como él ha peuetra-lo á los secretos da la Historia del Ar- 

 te, y, por lo mismo, á ut:o de los aspectos más importantes de 

 la vi'la del hombre. E-te ha necesitado de abrigo coníra los 

 rigores de la lluvia y del sol, ó del cierzo helado d^ la noche, 

 aun cuando haya sMo en las oqueilades de las cavernas; des- 

 pués ha levantando >u ca-a, su adoratorio; ha trazado sus 

 pueblo^, sus ciudades; ha necesitado conducir e! agua, que es 

 su propia existencia, desde lejanos manantiales; ha eilificado 

 sns murallas, .-us castillos, sus torres para defenderse, y los 

 edificios paua su. solaz y esparcimiento, hasta cavar ^n la tie 

 rra su propia fosa ó construirse en vida vanidosa sepultura. 



Y, ¿á quién, si no al arquitecto, corresponde todo ello? 



Grande ignorancia revelan quienes separan al arquitecto 

 del arqueólogo, suponién lole una ligera relación entre sí. 



Sentado que el inspect<>r conservador debe ser un arqui- 

 tecto, debemos felicitarnos de que el gobierno actual lo haya 

 entendido así, entregando la Inspección de Monumentos en 

 manos de un profesionista, que, por otra parte, es muy compe 

 tente y tiene por la Arqueología verdadera y sana vocación. 



