T R I A N D R I A. 267 



i wszystkie jednym i tymze gatunkiem znalaztem. Turowka zas 

 potnocna (Hierochloe borealis R. et Schult.) czyli J^kowa, ktora do- 

 tcjd nie dala ini sig widziec , ma liscie nieco szersze , szypulki pod 

 kloskami gladkie, a plewka zewn§trzna w kwiatkach mgzkich , 

 u niej jest w wi6rzcbolku cala i bezostna (rzadko przy samym 

 wi^rzcholku krociutkq osciq opatrzona) , luszczki zas miodnikowe 

 lancetowate, rozdwojone. Rosnie, jak piszq autorowie , na }qkach. 

 Linneusz, a po nim inni botanicy, obadwa te gatunki za jeden 

 poczyty wali. Pierwszy dopiero Schkuhr doktadnie je odroznit (c). 



51. ARUNDO. TRZCINA. 



Plewy kiehchowe dwie, iiierowne, lancetowate, wypii- 

 kto-stulone, od kwiatkow krotsze. Kwiatkow zwykle 5, 

 najnizszy bezszyputeczkowy, nijaki, plonny; wszystkie inne 

 na szypuleczkacb jedwabisto-kosmatych osadzone, zupehie, 

 rodza,jne, dwuplewkowe; nizsza plewka przedbizona, laiice- 

 towata, szczytowato-spiczasta (lub szydelkowata), w gorze 

 zawiniona, w wierzcholku caJa, wyzsza, tamtq, nieco-objgta. 

 Ziarno z koronq. niezrosle. (VViecha rozpierzcbta. Kioski 

 szczuple, lancetowate). 



Warszaw., odbyte polowanie na zubry opisuj^cym) zdaje sig utrzymy- 

 wac. Tonfta rosnie szczegolniej na t^kach, turowka zas w lesie; pierwsza 

 jest prawie wsz^dzie pospolitq, druga w wielu okolicach wcale si§ nie 

 znajduje. Ks. Jundzitf, trzymajac si^ Persoona, opisuje turowk^ pod ro- 

 dzajem Avena, i zowie jti owsem wonnym (Avena odorata Pers.). 



(c) Gtowna i stata roznica mi^dzy temi dwoma gatukami na tem po- 

 lega, ze turowka le^na czyli poludniowa ma zawsze plewk§ zewngtrzn^ 

 w kwiatku m^zkim wyzszym, do potowy rozdwojonq, osc dtuga, ponizej 

 srodka grzbietu tejze plewki wyrastaj^jcq, a luszczki miodnikowe okr<i- 

 glawe, catkowite; kiedy potnocna ma plewk^ zewngtrznc} w takiraze 

 kwiatku nierozdwojonq, a zamiast osci tylko krolki sztylet w wierzchot- 

 ku.luszczki zas na dwie, spiczaste, nierowne klapki rozdzielone. Inne ro- 

 znice. jak np. bujnosc wzrostu, szerokosc liSci, kosraatosc szypulek i t. d. 

 S4 zmienne. Wszystkie exeraplarze jakie tu okoto fcomzy w roznychoko- 

 licach zbieratem, i jakie mi corocznie z innych stron nadsylano, zawsze 

 pochodzity z lasow i byty turowkq poludniowq (Hiero. australis). Sadz^ 

 przeto ze drugi gatunek (Hieroch. borealls) przynajmniej w Augustow. 

 wcale nie rosnie. 



