ter á observaciones directas dicha aplicación y sus resultados. 

 Siendo un deber del Conservatorio de vacuna atender al mejora- 

 miento de los efectos producidos por el cow-pox, y no habiendo 

 medio de vigilar sus resultados, ni de obtenerlos siquiera con rela- 

 tiva exactitud, queda de este modo legitimada la existencia de una 

 oficina de vacunación en nuestro instituto. 



A falta de un laboratorio donde se harían estudios especiales 

 acerca de la preparación y cultivo del cow-pox, etc., esta oficina 

 de vacunación es el único lugar de observaciones científicas, y es 

 donde sólo se pueden encontrar datos estadísticos completos y pre- 

 cisos y elementos suficientes para determinar las reglas de la vacu- 

 nación y revacunación. 



Queremos recordar, antes de analizar el trabajo de esta oficina, 

 que durante 70 años, la vacuna que se empleaba en las inoculacio- 

 nes, era la humanizada, fuente limitada para combatir la viruela y 

 llena de peligros, por la facilidad que ofrecía á la transmisión de 

 enfermedades específicas, las que asi producidas, más de una vez 

 se desarrollaron en cantidad alarmante. En esas épocas las oficinas 

 de vacunación no llenaban las condiciones requeridas para dicha 

 función, y no se aplicaban las indispensables reglas de asepsia y 

 antisepsia, al practicar las inoculaciones. 



Esa vieja costumbre, explicada por la ignorancia que se tenía 

 entonces acerca del origen de las infecciones, comparada con las 

 prácticas actuales, demuestra los progresos realizados en los últimos 

 tiempos y que fueron iniciados por la utilización definitiva del cow- 

 pox, no producida anteriormente por el desconocimiento de los 

 medios de conservarlo, una vez extraído del vaccinógeno. 



Llenadas esas deficiencias, se establecieron conservatorios de 

 vacuna animal en América del Sud (Repúblicas Argentina, Chile, 

 Brasil, Uruguay, Perú, etc.). 



El Paragua}' emplea el cow-pox que de nuestro Conservatorio 

 tenemos el gusto de enviarle periódicamente, y la República de 

 Solivia es también servida cada vez que lo solicita. De todos los 

 conservatorios americanos, el que produce mayor cantidad es el 

 que nos ocupa. 



Entrando ahora á tratar la aplicación de la vacuna, diremos, en 

 primer lugar, que el número de inoculaciones que practicamos en 

 los niños, es de cuatro, dos en cada brazo, y á distancias conve- 

 nientes, hasta la edad de tres años; se aumenta el número á seis, 

 tres en cada brazo, después de esta edad. Inoculamos siempre el 



