— 594 — 



cristalino no puede verificarse de una manera perfecta y por lo 

 tanto las circunstancias que acompañan aquí la visión binocular no 

 son ya las mismas que en la visión ordinaria (i). 



Otra circunstancia pasa Beaunis por alto que debiera haber 

 apuntado, dada la importancia que ella adquiere en una experien- 

 cia de este género : me refiero á dos elementos que intervienen en 

 la visión binocular con un concierto nunca perturbado, concierto 

 que es preciso romper cuando se pretenda agrupar, de una manera 

 artificial, las condiciones en que se realiza la visión ordinaria. 



Cuando se miran con los dos ojos, objetos situados á distancias 

 crecientes, cada grado de convergencia de los ejes ópticos está 

 determinado por la distancia del objeto á los ojos ; y para cada una 

 de esas distancias corresponde también, por parte del cristalino, un 

 grado determinado de convexidad. Resulta, pues, que á una con- 

 vergencia dada de los ejes ópticos corresponde siempre una con- 

 vexidad dada del cristalino. 



No siendo común la inervación de los aparatos que realizan estas 

 dos funciones tan estrechamente ligadas, las dos contracciones no 

 constituyen un todo sinérgico : los dos movimientos son indepen- 

 dientes uno de otro ; pero la costumbre, nunca interrumpida, de 

 modificar el cristalino de acuerdo con la contracción de los rectos 

 internos, hace sumamente difícil violentar los respectivos aparatos 

 hasta el punto de obtener el afocamiento necesario paya ver con 

 nitidez mi objeto colocado en un plano, mientras los ojos se 

 colocan de tal manera que los ejes ópticos se entrecrucen en 

 otro. 



Que se ensaye realizar estos movimientos discordantes, y se verá 

 que es sumamente difícil conseguirlo. La inveterada costumbre de 

 nuestra vida entera opone toda la fuerza del automatismo adquirido 

 al acto nuevo que se pretende ejecutar. Y sin embargo, como lo he 

 hecho notar anteriormente, para que las condiciones en que se . 

 realiza la visión binocular se encuentren reunidas en una experien- 

 cia que las agrupe artificialmente, ó en otros términos, para provo- 

 car una ilusión de profundidad, es menester que puntos simétricos 



(i) Circunstancias correlativas á las de la experiencia de Bcauuis se cncuutrarían en la 

 visión ordinaria si se mirase un objeto procurando modificar la curvatura de las caras del 

 cristalino para que la imagen se esfume en la retina. Con un poco de hábito se consigue 

 este resultado y es fácil entonces observar que se pierde mucho del í^entimiento de la dis- 

 tancia interpuesta. 



