NUBES ARDIENTES OBSERVADAS EN LAS ERUPCIONES VOLCÁNICAS 271 



los días inmediatos continuaron estas erupciones, crecien- 

 do siempre la furia con ([i\e el volcán arrojaba sus arenas 

 inflamadas, cuyos raudales llegaron hasta la hacienda de 

 la Presentación, distante dos leguas, y la arrasaron del to- 

 do, dejando cubiertas y quemadas sus sementeras, casas 

 y ranchos." 



Coincide con los datos que nos da el escritor descono- 

 cido de este artículo otro relato de la erupción, que un 

 cierto Martín de Eeynoso Mendoza y Lm'ando envió al 

 Virrey Marqués de las Amarillas. El nombre del autor 

 de esta descripción queda también en el olvido. Este do- 

 cumento importante e interesante, cuyo original se guarda 

 en el Archivo General de México, fué reproducido en 1870 

 en el Boletín de la Sociedad de Geografía y Estadística de 

 la Eepúbliea Mexicana (2a. Época, Tomo II, p. 561) en su 

 forma original y con la contestación del mencionado Vi- 

 rrey. En 1907 nuestro antiguo compañero y amigo, el Sr. 

 Ing. D. Andrés Villafaña dio una copia de este documen- 

 to histórico, en español moderno, en su estudio sobre el 

 Volcán del JoruUo, publicado en los Parergones del Ins- 

 tituto Geológico. (1). 



En este relato de la erupción encontramos los siguien- 

 tes párrafos que se refieren a los fenómenos de las "nubes 

 ardientes*': 



"En el citado 29 (de Septiembre) cargó tanto la llu- 

 via de agua, arena y lodo, que echó abajo todas las ofi- 

 cinas y trocó la hacienda de su amenidad, suntuosidad, 

 y mucho valor, en un lamentable espectáculo " 



"El día 29 y el siguiente 30, estuvo el volcán despi- 

 diendo, sin parar un minuto, un formidable borbollón de 

 arena, fuego y truenos: el lo. de Octubre reventó un río 



(1) Parergones, T. II. Xo. 3. México 19(^7. 



