APUNTES DE ARQUEOLOGÍA MEXICANA 295 



en tiempo de la conquista prácticamente por todo Veracruz» 

 (p. 2), Con excepción de los huastecas en el Norte del Estado 

 que hablan una lengua parecida a la maya, no había más ma 

 yas en aquella vasta región. Todo el Sur del Estado de Vera- 

 cruz estaba habitado por nahuas, y al Norte de éstos vivieron 

 los totonacos. Otras pequeñas tribus entremetidas son insig- 

 nificantes por su corto número. 



Del maguey dice nuestro libro que «también» florece en 

 las regiones altas (p. 4). El hecho es que la Tierra Fría es la 

 preferida de esta planta. Los grandes centros de producción 

 de pulque están situadas en la Mesa Central. 



Que los aztecas hayan establecido una fortaleza en Metzti 

 tlán (p. 6) lo contradice el autor mismo más tarde (p. 113), 

 donde correctamente enumera Metztitlán entre los Estados 

 independientes. 



En Cotaxtla se hablaba mexicano como se ve con claridad 

 en documentos del siglo XVI. ' Entonces no debe localizar 

 se en el «distrito totonaco» (p. 23). 



Presume el autor que un cuerpo de «Toltecas» que se es- 

 tablecieron en Michoacán fueron inmigrantes totonacos 

 (p. 29). El pasaje se refiere evidentemente al Lienzo de Ju- 

 cutácato, y como éste contiene leyendas en lengua mexicana, 

 queda fuera de lo posible que se tratara de totonacos. Estos 

 emigrantes eran nahuatlaca, gente de la gran familia lingüís- 

 tica a que también pertenece el azteca. 



Respecto a las representaciones de deidades reproduci- 

 das en las págs. 84-35 hay que decir que «D. Ciuapipiltin» es 

 un plural y debía ser o «Cihuapilli» o «Una de las Cihuapipil* 

 tin». Para «E. Tezcatlipoca» hubiera sido más característica 

 la figura del dios negro que la del rojo que aparece. En la 

 pág. 44 Joyce también toma cOmo típica forma la del Tezca- 

 tlipoca negro. 



