V 



hiW^tm Soffen Ut) ©illen!)ur3 , unt> Mf)tt im 

 Sumo. 



4. Campamla Trachelium. Lin. t^ef^elbl^t^ 

 t<rig€di5Io<f Icirt. ^er (Stengel i|I paarig ont tot& 

 gef!ricl)ett / treibet m^ Xm obcrflen ^{c^tmmMn imt) 

 W Drep ^ebm|ienge(d)en , an welchen einige grof e 

 :pur))ui'bfaue »Blumen fi^en, bienebfl ten ^eJi^en mit 

 "langen fraufen 'ödrd)enö beTOflc[)fen jtn^ ^ie ^Idt» 

 ter jinb fafl ^erjfövmig , öm 9iant)e fdgeförmig gejd5* 

 net/ fi^en a«funmer flicken ©fielen n^eitlduftig an bem 

 Stengel /r tbeil^ einjetn/ t^ettö t)tei)fach beofammen» 

 ^dÄ im ^Qite üor t)em ^Il^idt^re auf Der ^6l)if 

 mt> hiüi)<it im 3unio- " 



fc) neffelblattmgca ©lödleiit wft Melcfo* 

 bimtftt 251ume?i^>^ie ^Idtter finb an i)iefer 

 ^fianje alle geflielet ^ xmt) öoöf ommen ^er^formig. 

 S!)er (gtengeh'll unget()eilet; bie Blumen ; unt> 

 |tt)ar tt)enige an ber 3oW / fommen oben am Snbe 

 «injeln auf fut^en ©fielen au^ ben Q$latttt)infeln. 

 '^d#bet)t)cr nd#iDorterge&enbien/ unb blü* 

 ^et im Slugufr 



5, Campanula rapunculoides, Lin. 25l4ue 

 ®$cf Ictfi mit ti4cb «wer Beitc (^e^el^ett 25!u* 

 tue«. !^er © teng^ l föd^fet \)t^ mir imb treibet mi 

 lange 9^ebenpengel , ttjoran t>k Q5lumen ? t»ie an bem 

 •§aupt|lengel f in einer Tiit^i aöe nae5 einev ©eite 

 gefe^wt/ f)inaiif(lel)en. ^i^ (Jinfcbnitte be^ ^el^^ 

 jtnb jurücf gebogen ; bie ^uvidbldtter fterjförmig^ 

 gefiielet unb am '^^n'oz fdgejd^nig f t>it (^tm^^Uü^ 

 ter taben feine ^Mi unb (tnb am fKanbe gef«rbt» 

 S>ie ganje ^anje \^ m\)t fo baartg al^ X>it hiX)Un 

 Dor^ergefeenben* ^ödcbjl in ^3drten unb in bemS^U 

 t^rn/ unb blu&et im Sulio unb 5iugul?» % 



