J5i II. Ärduter* 



funfecft'öe^i: fc&arf kmhttix ^idttttilki ifl 5)ie 

 223urjdfiblcltterftnt)fe5r9vof/ in breite Wappen jetfiu* 

 cfet^ unD wie t)ie übevn mit modigten 'S>i^Cim beDecfct* 

 SDie '-ö(umcn ftnD grog unt) rot^ ; Der M(i) t(l böud)ic6t/ 

 mit r>i(lm MM)Un ^c^uppcn ^4cb}i an ungc* 

 toten ^rtcn / uuD bliibet im ^iucjuf!. 



CCIX. OPHIOGLOSSUM. 

 f» Ophioglojfum vülgatum. Lin. tXüttn^unf 

 Seicitt. ^er einfache (gtengel bot 3^9^n Die C»??(tte 

 nur ein einjtge^ ettva^ (angeö unD juQerunDctce ^^Mart/ 

 JDelcbeöDenfefben mit feiner »erfcf)md(ertcn ©runDpddje 

 wm^kht. 2lm €nDe Deö (gtengele fi^en Die Q3Uir^cn 

 oDer grucfctfnöpfcbenf auf bepDen ©eiten^ in einer iiem» 

 (id) langen Oteifje Dicbt unter einanDer/ fo/ Dngfelbe 

 fin fcbmalc^ 3«"ötein abbilDen. 3eDeö ^nöpfcben ifl 

 ein %mi\%^i @aamenbebd{tnig mit unj^bügen Keinen 

 ©aameii. S2Bd# im ©ebege »or Dem S)ittenburgi* 

 fcbeti 'it^ jcrgarten / im Slugujl* 



GCX. OPHUYS. 

 I. ^/y*3/j Nidüs avis. Lin. tHdr^eH^rcl^er» 

 X^Oftdnefl. S)iefe ^flanse f>nt gar feine 55(dtter. 

 ^er einfad)« @tengel i|! mit biegen blutigen @d;up# 

 pen befleißet f unD nebf! ben ®(umett gelbbTaun. 5)1^ 

 QMumen Diefer 2lrt>finD bön befonDerer ^cflalt | [)ixht\\ 

 fünf ®(dtterf mbit einem lippenförmigen ^gaftbebält* 

 nig. 2iö biefer 5^f!anje 1(1 bie Utiterfippe in jl^et? fei^ 

 tvdrt^ gebogene Poppen tief jerfpalten; Der t\}ixii^<!t, 

 tvelcber unter Der Ifelume fi|t / ifl ei)fi5rmi9 unD Mi 

 geflielet. Sie ® urjel beflebet <(m mim burcb einan# 

 Der gewadbfenen , bufcbelfirmigen; Idnglicben Knollen/ 

 tveld)e einigermaflcn einem Q3oge(ne(l gleicbeiJ Dabrr 

 Denn Die T>nanje Den %bmen befommen ):)(\U ^dcbft 

 bei) ^erboru/ am •C)ombcrg^ im ^alDd)en (KUiloin 

 anDern Salbungen, unD bhibct im Sunio. . 



*, Ophrys 



I 



