11. 5?muter. 191 



b ) Uft|t<flccFt ilungcrteröUt. !^ie ^lattic 

 finö niS)t gefiecft / unD Dic|enigen f mkU m Ut 

 ^urjci ^m t tcrsförmi.g. "SBäd))! bei) fangen« 

 aubacl) in t)en JÖetl^ern f auc& öov !^tüenbur0 

 bcpm £ciufcnt)cn5igtem. 



CCXLII. PYROLA. 

 I. l^)'ro/<i rotüfidifoliä. Lin. lS<anbh\atttxU 



gcliH einfad)/ md)t fe&r lang; obne ^(dtter/ unt) 

 x)benfeßrmtt f leinen r5tl)iid)n)dfcn j^lunicn/ fraubcn* 

 förmig , befc^et» ^ie ^Idtter / tDclcbe öUe an kr 

 ^uvsel fett/ unt) im hinter grün bleiben, finD 

 vunMicb/ gefielet / unt) am ÜCanDe fein geferbt. '^xt 

 Blumen i)Qk>^n fünf vunDe \)ti[)k Q5ldtter; t)er ^el(^ 

 ifl febr Hein •, fönfjabmg unD braunrotf). ^ie ^tw^t 

 t|l eine fünfeif igte > üuö eben fo Diel 8dd)ern beflebenDe 

 ÄapfeO mit üielen fleinen @aamen. ^dcbflimOBal* 

 t>e/ be^Si'<>bn6aufen/ aucbanDerer Orten, unö blutet 

 im SiiniK^ 



22. Pyro/« fecunda. Lin. VOintiX^x^n mit 

 WÄife txfxtx Seite gc^e^rteti Bliimcti» ^er t)unne 

 @teng«b tveWermit f leinen (gcbuppen tt)ccbfelött)eife 

 befe^et ijl, tibeilet Itd) unten in einige IftcbetiäUe; ml* 

 tbe abet fein« 'Blumen , font>ern m \)in €nt)en mi 

 td\itux tragen, ^iefe ftnt) ci)füvmiö/ fwrs gefiielet, 

 unt) am 3iant)€ fdgeartig geferbt. ^ie Blumen (t'nb 

 tveig, unD alle na^ einer ^\H m'\MiU ^^d^(i 

 im^aiDe, tie^örre genannt, unt)blubetim3unio. 



|. P)/^/j uniflorä. Lin. IStttblonitged XPttti 

 terfirön. $öer Stengel ober ©cbaft iß nieDrigtr, 

 n)ie t)ie üör^ergel^enDen , tint) tragt nur eine einjige 

 n)ei§e Q3lume , njelcbe offen unt> gröger ifl, tok ;ene, 

 «nö nur acfet ©taubfoOen l^at, mit großen niel)erban* 



