318 Prof. Dr. Edmund 0. von Lippmann, [14] 



110. „Aber es tanzte ein Stern, . . . und unter dem bin ich 

 zur Welt gekommen." 



111. „. . . die Sterne, 

 Die Sterne oben lenken unsern Sinn, 



Sonst zeugte nicht so ganz verscbiedne Kinder 



Ein- und dasselbe Paar." 

 treten desto bedeutsamer diejenigen hervor, die solche Wahn- 

 vorstellungen durchaus zurückweisen, und nicht erst die 

 Rätsel der himmlischen Welt heranziehen wollen, um die 

 der irdischen auszudeuten: 



112. „Nicht durch die Schuld der Sterne, lieber Brutus, 

 Durch eig'ne Schuld nur sind wir Schwächlinge." 



113. „Oft liegen in uns selbst die Arzenei'n 



Die wir von Gott erfleh'n. Die Sterne leih'n 

 Uns freien Spielraum; sie zieh'n rückwärts nur 

 Den trägen Plan, wenn wir stumpf von Natur." 



114. „Am Himmel kein natürlich Dunstgebild, 

 Kein Spielwerk der Natur, kein trüber Tag, 

 Kein leichter Windstoss, kein gewohnter Vorfall, 

 Den Jene nicht dem wahren Grund entreissen 

 Und nennen werden: Meteore, Wunder, 

 Vorzeichen, Missgeburten, Himmelsstimmen." 



115. „Das ist die ausbtindige Narrheit dieser Welt, dass 

 wenn unser Glück krankt, . . . wir die Schuld unserer 

 Unfälle auf Sonne, Mond und Sterne schieben, als wenn 

 wir Schurken wären durch ihre Notwendigkeit; Narren 

 durch himmlische Einwirkung; Schelme, Diebe und 

 Verräter durch die Uebermacht der Sphären; Trunken- 

 bolde^ Lügner und Ehebrecher durch unfreiwillige Ab- 

 hängigkeit von planetarischem Einfluss . . ." 



IIG. „Der Sterne Rätsel kann ich nicht ergründen, . . . 



Nein, all mein Wissen stammt von dieser Erde," 

 117. „Ich weiss es, dass, was wächst, nur kurze Zeit 



Sich in vollkomm'ner Schöne mag erhalten; 



Dass nichts als Sehaugepräng die Bühne beut, 



"") V. Lärm II, 2 (VIII, 672). '") Lear IV, 3 (XI, 112). >") Cäs. 

 I, 2 (V, ;i3). >>••') Eude I, 1 (XI, 373). ''*) Job. III, 4 (I, 183). i'°) Lear 

 1,2 (XI, ;)1). "«) Süll. 15 (.H3). '!') Sou. 10 (134). 



