232 ANALES DE LA SOCIEDAD CIENTÍFICA AKGENTINA 



también particular mención del secretario de la gobernación, coman- 

 dante D. Luis J. Fontana, quien me ha ayudado de tal manera en 

 mis tareas, que las colecciones que he traido deben ser miradas como 

 reunidas tanto por él como por mí. 



Aunque no hemos descansado sino muy pocos días, nuestras explo- 

 raciones han tenido que limitarse á los alrededores de la colonia. 

 Por consiguiente, mucha pretensión seria querer describir toda aque- 

 lla inmensa y mal conocida planicie; quien desee conocerla en gene- 

 ral, debe consultar las obras de Lozano, Jolis, Azara, Castro Boe- 

 DO, Pelleschi, los diarios de los diversos exploradores que la han 

 recorrido, los trabajos, actualmente en publicación, de Cominges y de 

 Fontana, etc. Yo creo que debo concretarme á dar á Yds. una idea de 

 lo que es la vegetación y la fauna de la parte que he visitado personal- 

 mente; me atreveré, no obstante, á agregar, de paso, algo relativo á 

 otras cuestiones, valiéndome al efecto de mis propias observaciones, 

 las cuales, por desgracia, se resienten de la falta de preparación espe- 

 cial, y délas personas cuyo testimonióme inspire confianza. 



La costa occidental del rio Paraguay, se presenta, en general, baja 

 y anegadiza ; el nivel alcanzado por las aguas durante la época en que 

 aquel sale de madre, está marcado en el tronco de los árboles ribere- 

 ños y las señales demuestran que estas crecientes periódicas deben 

 sumergir una ostensión de terreno muy considerable. Su suelo limoso, 

 formado por los sedimentos que las crecientes van paulatinamente 

 depositando, la depresión que sigue á las márgenes, relativamente 

 elevadas, y la vegetación constituida ora por altas gramíneas, ora por 

 tupidas enredaderas que revisten completamente á los árboles de 

 mediana altura, con la densa maraña de sus tallos, recuerdan todavía 

 el aspecto de las islas de nuestro gran delta; pero de cuando en cuan- 

 do el terreno se levanta notablemente sobre el nivel del rio, resguar- 

 dándose de la invasión de su caudal, la barranca arcillosa cae perpen- 

 dicularmente sobre su lecho, y el bosque que la corona se compone 

 de árboles de elevada talla, no cubiertos ya por bóvedas de verdura, 

 mas no libres de los abrazos de las lianas ó icipós, que descienden á 

 modo de cables de las ramas mas elevadas, hasta el suelo donde arrai-. 

 gan, ni de los numerosos vegetales epífitos que sobre ellos vegetan. 

 En este caso se encuentra la vuelta Farinosa, la cnal merece, en ver- 

 dad, el nombre que lleva, y el punto denominado Orange, situado 



