36 POLYGONACÉEs (L. Courcliet) Poh'gonum 



sant à l'aisselle de feuilles petites, linéaires; Dractées en entonnoir 

 allongé, obliquement tronquées au sommet, faiblement ciliées sur le bord, 

 ponctuées glanduleuses ; pédicelles exserts, articulés sous le périanthe ; 

 fleurs 1-3 (?) à l'aisselle des bractées. — Périanthe 4-mère, rarement 3-5- 

 mère, couvert de ponctuations glanduleuses, devenant plus tard ovale 

 elliptique autour des fruits qu'il enveloppe entièrement. Ètaniines 6, 

 rarement 8, incluses. Style inclus, divisé en 2-3 branches dans sa 

 région moyenne. Fruit ovale, lenticulaire, à faces plus ou moins con- 

 vexes, quelquefois à trois angles arrondis, peu luisant, strié et granuleux, 

 long de 2, 5a 3 mm. — Plante à saveur acre et brûlante. 



ToNKiM : prov. de Ninh-binh {Bon) ; Hanoï {Balansd). — Cochinchine : 

 [Thore]). — Indes angl., Java, etc.. 



Nom tonk. : Rnu tiç;hè. 



17. P. tomentosum Willd. Sp. pi., p. 447; Meisn. in DC. Prodr. 

 XIV, I, p. 124 (excl. 3); Hook. FI. Brit. Imi. V, p. 30; 

 P. ocbreatuin Houttuyn ; P. pulchniiii Blume. 



Var. o sericeo velutinum Mein. 



Herbe vivace, tout entière couverte de poils étroitement apprîmes. 

 Tiges épaissies et presque glabres vers la base, sillonnées . Feuilles 

 longuement lancéolées ou lancéolées-linéaires, longuement atténuées aux 

 deux extrémités, se contondant vers la base, avec le pétiole très court ; 

 ochréas cylindriques, couvrant la moitié ou, en certains points, la totalité 

 des entre-nœuds, velus, non évasés dans le haut, mais à bord longue- 

 ment et irrégulièrement cilié. Inflorescences : épis terminaux, solitaires ou 

 géminés, assez denses, longs et continus ; pédoncules nus ou munis de 

 bractées ochréiformes aux bifurcations ; bractées imbriquées, ovales, 

 velues en dehors, à bord obtus et cilié ; pédicelles articulés au sommet, 

 égalant ou dépassant un peu les bractées ; fleurs, solitaires ou groupées 

 en petit nombre. — Périanthe blanc ou rosé. Fruit lenticulaire, lisse et lui- 

 sant, convexe sur ses deux faces, à contour suborbiculaire, apiculé par la 

 base du style. 



ToNKiN : Hanoï (Balaiisa); Tuyen-quan (Brousinicbe). — Cambodge : 

 (JulUen, Gourgand). — Cochin'chin'i£ : (Thorel, Talmy). — Indes angl., 

 Java, Philippines, etc.. 



Usages : mangé en salade. 



