FAMILLE DES CRUCIFERES. 475 
— Reichenb. in Sturm, Deutschl. Flor. fasc. 48. — Ælyssum 
sinuatum Linn. — Schk. Handb, tab. 181. — Farsetia si- 
nuata Roth , Man. 
Feuilles incanes ou blanchätres, veloutées : les radicales et les 
caulinaires les plus inférieures lancéolées , ou obovales , ou oblon- 
gues-obovales, spathulées, très-obtuses, souvent sinuées-dentées ; 
les autres oblongues, ou lancéolées-oblongues, ou linéaires- 
oblongues, obtuses , ou pointues. Silicule globuleuse, ou ellip- 
soïde, ou obovée, cuspidée, glabre, aussi longue ou presque aussi 
longue que le pédicelle. 
Plante touffue , fleurissant ordinairement dès la première an- 
née et périssant au bout de la seconde ou de la troisième (du 
moins à l’état cultivé). Racine longue, pivotante, rameuse , fina- 
lement presque ligneuse, poussant une ou plusieurs courtes sou- 
ches suffrutescentes (d’abord feuillues, plus tard nues). Tiges 
hautes de !}, pied à 2 pieds, dressées, ou ascendantes, grêles, 
cylindriques, légèrement cannelées, cotonneuses ou veloutées (de 
même que les rameaux , les pédoncules et pédicelles), rameuses 
soit dès leur base, soit seulement plus haut. Rameaux plus ou 
moins divergents, simples , ou paniculés, feuillés; ramules or- 
dinairement simples et presque nus. Feuilles radicales ( ou des 
souches stériles) longues de 3 à 6 pouces; feuilles caulinaires 
longues de 1 pouce à 2 pouces, larges de 1 ligne à 6 lignes, gra- 
duellement plus petites, très-entières, ou sinuolées-denticulées, 
ou subsinuolées. Grappes pédonculées : les principales attei- 
gnant finalement jusqu’à 1 pied de long; rachis dressé ou as- 
cendant, gréle, eflilé, non-flexueux. Pédicelles longs de 2 à 6 
lignes : les florifères très-rapprochés, subfastigiés, 1 à 2 fois 
plus longs que le calice ; les fructifères plus ou moins éloignés. 
Sépales longs de 1 Wfené /,, pubescents, ovales-elliptiques , in- 
nervés. Pétales longs de 3 lignes : onglets connivents, un peu 
plus longs que les sépales ; lames fendues presque jusqu’au mi- 
lieu en deux lobes obtus. Étamines majeures un peu plus longues 
que le calice. Pistil glabre , à peu près aussi long que l'ovaire. 
Style de moitié plus long que l'ovaire. Silicule de 2 à 4 lignes de 
diamètre , cuspidée par un style long de ‘/: ligne à 2 lignes ; val- 
