4:0 A. Herlandt, Wirks. Bestandt. u. Merkm. d. officin. Pflanzen. 



lieber die Beziehungen zwischen den wirksamen 



Bestandtheilen und den botanischen Merkmalen der 



officinellen Pflanzen. 



Von A. Herlandt,* Professor in Brüssel. 



Sind die Verhältnisse, welche man seit den frühesten 

 Zeiten des botanischen Studiums zwischen den Eigenschaften 

 und den äussern Merkmalen der Pflanzen beobachtet hat, 

 etwas Zufälliges, ein blosses Zusammentreffen, oder muss man 

 sie als eine Folge der Gesetze der natürlichen Verwandt- 

 schaften, welche alle lebenden Wesen einander zu nähern 

 streben, betrachten? 



Wichtige Arbeiten über diesen Gregenstand gehören zu 

 den Seltenheiten, die einzige, welche sich einen klassischen 

 Ruf erworben hat, ist das Werk A. P. Decandolle's „lieber 

 die medicinischen Eigenschaften der Pflanzen verglichen mit 

 ihren äusseren Formen und ihrer natürlichen Classification.'^ 

 Wie alle Schriften Decandolle's, ist diese ein Meisterwerk, 

 und es wäre überflüssig, das Studium jener Frage wieder 

 aufzunehmen, wenn verschiedene Umstände nicht dazu drängten. 



Erstens datirt das Buch Decandolle's vom Jahre 1816, 

 also von einer Epoche, wo die Chemie noch keinen einzigen 

 wesentlichen Bestandtheil der Pflanzen mit Bestimmtheit 

 isolirt hatte. Die Analogieen, welche zwischen den Familien 

 bestehen, waren wenig bekannt, und die Familien selbst, 

 schlecht begrenzt, schlössen viele fremdartige Elemente ein. 

 Endlich, wenn die Mehrzahl der Gelehrten das von Linne 

 aufgestellte und von Decandolle weiter ausgeführte Gesetz ^ 

 anerkannte, so gab es doch auch wieder andere, welche es 

 entweder gar nicht oder nur mit Einschränkungen gelten 

 lassen wollten. 



Unter ihnen nenne ich besonders J. Chatin, weil gerade 

 er DecandoUe's Theorie am off'ensten widerspricht. In seinem 



1) Journ. de Med. de Bnixelles. März 1878. S. 311. 



2) Plantae quae genere conveniunt, etiam virtute conveniunt ; quae 

 ordine naturale continentur, etiam virtute propius accedunt (Linnd, Amoe- 

 nitates academicae). 



