30 



THE CUBA REVIEW 



REVISTA AZUCARERA 



F.scrita expresamente para la Cuba Review por Willett & Gray, de Nueva York 



\ nostra I'lltima rcvista azucarera estaba fechada el 7 de abril proximo pasado, en 

 cuyo pcriodo los azucares centrifugos polarizacion 960 se cotizaban a 4.36c. libra, derechos 

 pagados. y al prescnte se cotizan a 4.30c. libra, habiendo sufrido una baja entretanto a 

 4.24c., sin que hasta ahora hayan alcanzado por complcto el prccio de 4.36c. la libra, como 

 sc cspera sucedera un poco mas tarde. 



Igualmente los azucares de Cuba para embarque bajaron en una ocasion a 2%c. costo 

 y flete, subiendo ahora a 3c. para ventas de mayo y 3 l-16c. costo y tlcte para junio, 

 pero paulatinamente a estos prccios. El motivo de esta baja fue un cambio brusco en 

 las manipulaciones cspccnlativas en ios mercados europeos, que hicieron bajar el azucar 

 de remolacha de 14s. !)%d. el 4 de abril a 14s. el 15 de abril, causada por la llegada a 

 los puertos de Inglaterra de centrifr.gas de Cuba en grandes cantidades sin vender y 

 forzadas al mcrcado para la venta. Esta rebaja, sin embargo, no duro mucho, y casi 

 inmediatamcntc subio a 14s. 6d. el 21 de abril. y dcsde ese punto los azucares de remolacha 

 ban sufrido mayor aumento a 143. 11 Md. al presente, con indicios de 15s. en el futuro, 

 al precio mas alto en la presente campaiia. 



El continuado movimiento de al/a iniciado por Europa esta bien basado sobre la 

 deficiencia que se espera en las existencias para hacer frente al consumo y a las exporta- 

 ciones de paises europeos. Sin embargo, los Estados Unidos no estan aun directamente 

 interesados en este movimiento, pues tienen a la vista abundantes existencias para la 

 campana, asi que la grande diferencia en la paridad cntre los azucares de Cuba y de re- 

 molacha continua manteniendose y al presente es excepcionalmente grande, digamos 89c. 

 las 100 libras. Esta gran diferencia ha renovado las compras para Inglaterra, habien- 

 dose vcndido recicntcmente varios cargamentos de 2.92c. a 2.98c. 1. a b. en Cuba. El mes 

 pasado explicamos esta continuada diJercncia en los valores aparentes entre los azucares 

 centrifugos y de remolacha. y hoy dia existen las mismas condiciones de entonces, y aiin 

 ban de transcurrir varios meses antes de que tenga lugar algun cambio importantc en 

 este respecto. 



Los avisos semanales que sc reciben de la Isla de Cuba nos indican casi la scguri- 

 dad de una completa zafra de 1,700,000 toneladas de azucar, con probabilidades de algun 

 exceso en esta cifra, viniendo a confirmar asi el primitivo y unico calculo que hemos 

 hecho de la zafra esta estacion. 



Al presente estamos mas interesados acerca de la zafra que venga despues, la de 

 1910-1911, la cual nos parece estar en peligro de ser mucho menor que la presente a causa 

 de la continua sequia, fundandonos para esto en el precedentc de la zafra de 1907-1908. 

 Y a proposito, tenemos avisos referentes a la cosecha del azucar de remolacha de Europa 

 que indican un aumento considcrablemcnte menor que el 8^ calculado previamente, 

 cuyos informes tienden a un calculo en la cosecha para toda la Europa que no ha de pasar 

 del 5%. 



Por tanto, a juzgar i)nr el presente punto de vista, parece que en la proxima cam- 

 pana azucarera se mantcndran para los azucares centrifugos precios mas altos de lo que 

 es el precio normal acostumbrado. Asimismo, otra de las cosas que parecen corroborar 

 esto es que la cosecha de azucar de remolacha en los Estados Unidos para la proxima 

 campana sera considcraMemente menor que el rendimiento de 450,595 toneladas de la 

 ultima cosecha, debido a las circunstancias locales existentes en varios Estados. 



La perspectiva inmcdiata es de ur. mercado quieto y fijo bajo la base de 3c. a 3 l-16c. 

 costo y flete para los embarqucs de azucares de Cuba, digamos durante uno 6 dos meses 

 venideros. Los refinadoies estan bien surtidos al presente, pero pasado otro mes estaran 

 en posicion de reasumir las operaciones bajo cualquiera que sea la base indicada enton- 

 ces por los mercados europeos, los cuales son enteramente duefios de la situacion en esta 

 campana. 



El azucar refinada se cotizaba a 5 25c. menos 1% al escribir nuestra ultima revista, 

 con las transacciones desde entonces en casos excepcionales bajo la base de 5.15c. a 5.10c. 

 menos l^r . pero al cerrar todos los precios listados estan bajo una base firme a 5.25c. 

 menos 1 % . 



Nueva York, mayo 10 de 1910. 



