36 T H E CUB A RE V IE W 



Revista Azucarera 



Escrita especiahnente para la Cuba Review por Willett & Gray, de Nueva York 



Nuestra ultima revista estaba fechada el IS de Enero de 1923, y en esa ocasion 

 los azucares de Cuba se cotizaban a 3 9/1 6c. costo y flete. En nuestra ultima reseiia 

 indicamos que los refinadores no habian conseguido existencias de azucar, y lo que 

 es extraiio, no se aprovecharon de la baja de 3%c. a 3^c. costo y flete, a cuyo precio 

 llego el 20 de Enero. Sin embargo, a 3^c. costo y flete la demanda por azucar 

 refinado fue suficiente para causar un aumento en la demanda por azucares crudos, 

 y esta demanda se dejo sentir generalmente en todos los puertos del Atlantico, asi 

 como en los demas centros refinadores, y de ahi el que trajera a todos los refinadores 

 al mercado como compradores de azucar crudo. Esto ocasiono una serie de alzas, 

 que fueron mas o menos rapidas, y el 31 de Enero llego a 3^c. c. y f., el 1 de Febrero 

 a 3^c. c. y f., el 2 de Febrero a 3^c. c. y f., el 7 de Febrero a 3%c. c. y f., y el 

 8 de Febrero a 4c. c. y f. Mientras que se pago esta ultima cotizacion por azucares 

 de pronta entrega, se pago 4^c. c. y f. por azucares de entrega algo mas tardia. 



Todo el estado normal del mercado cambio entonces por completo, debido a un 

 informe del Departamento de Comercio, cuyo informe circulo por todos los Estados 

 Unidos bajo encabezamientos descaminados, diciendo que las existencias de azucar 

 del mundo no eran suficientes para el indicado consume. Esto ocasiono un mercado 

 tumultuoso y excitado, particularmente en la Bolsa de Azucar de Nueva York, y hubo 

 fluctuaciones hasta de Ic. la libra en un dia, el limite permitido por las reglas de la 

 Bolsa. Este informe emitido por el Departamento de Comercio fue severamente criti- 

 cado por todo el comercio, pues dicho Departamento habia expresado opiniones sobre 

 asuntos de los cuales no era posible pudieran saber cosa alguna, como por ejemplo el 

 probable consumo de azucar en el mundo durante los diez o doce proximos meses. 

 No tienen facilidades para averiguar esta informacion, y es asunto acerca del cual 

 muy pocas de las personas mejor informadas en el comercio del azucar quieren 

 expresar una opinion. 



Sin embargo, el dafio estaba hecho, y como los compradores de azucar refinado 

 por todo el pais leyeron este notable informe, naturalmente empezaron a comprar 

 azucar refinado con bastante actividad, y esto hizo que por necesidad los refinadores 

 compraran azucares crudos de Cuba. El 14 de Febrero se hicieron ventas a esta clase 

 de compradores a 4^c. c. y f., seguido de alzas rapidas hasta haber llegado a SJ^c. 

 c. y f. Al llegar a este punto se contuvo la especulacion y empezaron las bajas. 

 Entretanto los especuladores pagaron precios considerablemente mas altos de lo que 

 los refinadores estaban dispuestos a tomar en consideracion, y el 10 de Febrero los 

 especuladores pagaron 4 7/ 16c. c. y f. contra el precio de 4c. c. y f. del dia anterior, 

 y el Martes, dia 13, despues del precio bajo la base de 4 7/16. c. y f. anteriormente 

 mencionado, las proximas ventas a especuladores se hicieron a Sj/^c, Sfic, y 5 7/16c. 

 c. y f. Lo anterior ha sido los caracteristicos principales del mes bajo revista, pero 

 naturalmente las alzas aqui influenciaron el estado del azucar por todo el mundo, 

 y se tuvieron informes de una correspondiente actividad y alzas en los precios en 

 los paises importantes productores de azucar del mundo. 



Al escribir esta reseiia azucares de Cuba para pronto embarque se han vendido 

 a refinadores a 4^c. c. y f. 



Con el tumultuoso y excitado mercado, los refinadores no pudieron hacer otra 

 cosa sino retirarse del mercado como vendedores de azucar refinado, aguardando se 

 calmaran las cosas, pero de vez en cuando entraron al mercado de azucar refinado 

 basado en el costo prevaleciente del azucar crudo, y esto por supuesto hizo que con- 

 tinuamente subieran los precios del azucar refinado hasta haber llegado a 9.00c. menos 

 2%. Al llegar a este punto se contuvo la demanda por azucar refinado, y muchos 

 compradores de azucar refinado que habian comprado azucar a precios mucho mas 

 bajos empezaron a vender de nuevo. Esto trastorno algo el mercado de azucar refinado, 

 asi es que al escribir esta resefia dos refinadores estan cotizando a 8.25c. menos 2%. 



Nueva York, Febrero 27 de 1923. 



