38 



THE CUBA REVIEW 



como 2,400,000 toneladas de azucar crudo para terminar el ano. Esto seria calculando 

 sobre una disminucion de aproximadamente 5% en todo el consumo de 1923 en com- 

 paracion con 1922. Esto en vista de nuestros informes, que muestran un promedio en el 

 auraento anual de 5.403% sobre un periodo de 100 anos. Solo hay precisamente esta 

 cantidad de azucar disponible sin acudir a palses en busca de azucares que pagan todos los 

 derechos. 



Por la situacion descrita anteriormente, el mercado, bajo el punto de vista estadistico, 

 mas bien es alcista que otra cosa. 



La situacion incierta del azucar refinado no solo afecto aqui el mercado, sino que 

 causo algunos trastornos en la Gran Bretana. Varias consignaciones de azucar refinado 

 enviadas a la Gran Bretaiia, no hallando pronta venta, fueron ofrecidas con concesiones. 

 En efecto, esta competencia se hizo tan aguda que los refinadores ingleses hicieron una 

 rebaja radical en los precios, por algunas entregas hasta 3 chelines por cien libras. Esto 

 hizo paralizar el negocio de exportacion y tambien hizo que de la Gran Bretana se 

 devolviera a los Estados Unidos azucar sin vender. Esta cantidad no fue de mucha 

 importancia, pero tuvo un efecto desanimador en la situacion aqui en el pais. 



Los mercados de azucar refinado durante el mes siguieron muy de cerca el giro de 

 los azucares crudos. Con la mejoria en la situacion de los azucares crudos la demanda 

 subio bastante, pero en el momento que el azucar crudo se modero la demanda por 

 azucar refinado se paralizo tambien. Los precios han estado fluctuando con bastante 

 rapidez, y al escribir esta revista la refineria Federal cotiza a 8.35c., la de Arbuckle a 

 8.50c. y los otros refinadores a 8.75c. bajo la base de en la costa. 



Cosecha de Remolacha Americana, Primer Cdlado de 1923-24. — Acabamos de 

 completar una compilacion del cultivo de remolacha de azucar en los Estados Unidos 

 para la proxima estacion, y damos aqui los resultados que hemos obtenido de informe.s 

 de las fabricas de azucar. 1923-24 1923-24 1923-24 1923-24 



Maximo de Rendimiento Acres Azucar 



Producido Acres Probable Cosechados Producido 



Tons Tons 



Ohio 45,700 35,000 25,600 22,901 



Michigan 129,701 105,000 94,020 84,184 



Nebraska 60,200 70,000 55,121 77,588 



Colorado 182,700 210,000 148,346 164,257 



Utah 84,752 104,000 72,318 97,965 



Idaho 48,109 54,000 23,386 35,562 



California 66,624 76,000 58,202 65,457 



Other States 109,742 96,000 64,120 68,022 



Total 727,528 750,000 541,113 615,936 



Con excepciones en los Estados de Michigan y California, el estado de las cosechas 

 ha sido generalmente muy satisfactorio durante la estacion del crecimiento y lo es asi 

 al presente. Como puede verse por la tabla anterior, se anticipa un aumento considerable 

 en el terreno sembrado al del aiio pasado, sobre cuya base el aumento dado de 750,000 

 toneladas (de 2,240 libras) por la probable produccion es una cantidad moderada. 

 Nueva York, julio 24 de 1923. 



Sugar Production Pictured 



The growing of sugar cane and the 

 manufacture of cane sugar has been added 

 to the list of subjects portrayed upon the 

 motion picture screen in the educational 

 series of films issued by the United States 

 Department of Agriculture. The picture, 

 ■which is called "Sugar Cane and Cane 

 Sugar," shows cultural processes from 

 planting preparations to the "laying by" 

 of the cane when it is large enough to take 



care of itself. Harvesting the crop, strip- 

 ping, cutting, and hauling to the mill are 

 next shown, while the factory scenes in- 

 clude the various steps in the manufactur- 

 ing process which produces granulated 

 sugar, from the crushing of the cane to 

 the bagging and barreling of the finished 

 product. 



The film was made in Louisiana with the 

 co-operation of the Bureaus of Chemical 

 and Plant Industry. — Facts About Sugar. 



