H. WeppeB, Rhizoma Veratri albi L. 113 



dem Verhalten der beiden Wurzeltheile keine "Verschieden- 

 heit zeigte, sich auch keine wesentliche Differenz in der Aus- 

 beute herausstellte, so nehme ich in Folgendem auf diese 

 getrennten Operationen keine Rücksicht. 



Die Darstellung geschah nun folgendermassen : 



Die Wurzeln wurden zunächst behufs der bequemeren 

 Zerkleinerung in wenig kaltem Wasser aufgeweicht. Sie 

 sogen die gesammte Menge des angewandten Wassers nach 

 einiger Zeit vollständig auf, und Hessen sich darnach, wie 

 im frischen, ungetrockneten Zustande, mit dem Schneidemes- 

 ser leicht zerhacken. Es ist dies Verfahren der Zerkleinerung 

 bei Weitem dem Zerhacken oder Zerstampfen der trocknen 

 Wurzel vorzuziehen. Da sie sehr zähe ist, so erfordert das 

 letztere viel Kraftaufwand, überdies kann man sich dabei dem 

 in bekannter Weise zum Niesen reizenden Staube nicht ent- 

 ziehen. Beide Uebelstände hebt das eingeschlagene Verfahren 

 aber vollständig. 



Das gröblich zerhackte Rohmaterial wurde nun in einen 

 grossen, hölzernen Kübel gethan und mit soviel kaltem, 

 gemeinen Brunnenwasser übergössen, dass dasselbe etwa 

 handhoch über den Wurzeln stand. Der Kübel besass unten 

 ein durch einen Krahn zu öffnendes und schliessendes Abfluss- 

 rohr, wodurch es möglich wurde, den Auszug mit Bequem- 

 lichkeit vollständig und fast klar ablaufen zu lassen. Nach 

 dreitägiger Maceration und häufigem Durchkneten der gan- 

 zen Masse öffnete ich den Krahn, und dampfte den abfliessen- 

 den, braungefärbten Auszug sofort in grossem, kupfernen 

 Kessel ein. Die rückständigen Wurzeln wurden in gleicher 

 Weise noch zweimal mit gleichen Mengen Wasser behandelt, 

 die Auszüge wie der erste eingedampft. Der letzte Auszug 

 war nur noch gelb gefärbt; um aber die Erschöpfung der 

 Wurzel mit Sicherheit zu erlangen , wurde sie darnach mit 

 siedend heissem Wasser übergössen. Nach zweitägigem Stehen 

 Hess ich wieder ablaufen und wiederholte dieselbe Operation 

 noch einmal. Endlich wurde der ganze Rückstand scharf 

 ausgepresst. 



Arcb. (1. Pharm. III. RQibe. II. Bda. ?. Hft. g 



