E. Jahns, Verhalten des Borax zu Salicylsäure etc. 225 



voraussetzen, man kann aber hier dieselbe Auffassung gelten 

 lassen, welche für die Borsalicylsäure vorgeschlagen wurde, 

 nemlich BO für Wasserstoff eingetreten anzunehmen, und 

 man gelangt dann zu dem Ausdruck, welcher in dem Beferat 

 über Duve's Arbeit im Jahresbericht für Chemie 1869, 541 

 für die Borweinsäuren acceptirt ist. Die Zusammensetzung 

 der Mono - Borweinsäure entspräche hiernach der Pormel: 



C^ H^ ] POOf' oh ' ^^^ ^®^ Diborweinsäure würde sein: 



C^ H^ S pqqtt' Q/TDQ\ und die Bildung des Borsäurewein- 

 steins (saures monoborweinsaures Kalium) erfolgt nach der 

 Grleichung : 



diejenige des Boraxweinsteins (monoborweinsaures Kalium - 

 Natrium -{- saures monoborweinsaures Kalium) nach der 

 Gleichung : 



Na2 B^ 07, 10H2 + 40^ H^ {^qq^' ^^ == 



202 H2 /COOK, BO^ ^2H2|COOK,B02' j.^ n 



^^ ^ icOONa, OH + 2t H \c00H, OH + ^^^ ^• 

 Man könnte auch der Monoborweinsäure eine Eormel geben, 

 in der nicht 1 Atom H durch BO, sondern beide H Atome 

 der Hydroxylgruppen durch B (OH) vertreten wären, doch 

 liegt kein Grund vor, diese Auffassung der des genannten 

 Referenten vorzuziehen. 



Bei der Vergleichung des Verhaltens der Borsäure zu 

 Weinsäure - Salzen und Salicylsäure - Salzen ergiebt sich eine 

 völlige Analogie, die sauren Salze nehmen nur 1 Mol. Bor- 

 säure unter Wasseraustritt auf, die neutralen tauschen sämmt- 

 lichen Hydroxylwasserstoff gegen BO aus, der Monoborwein- 

 säure entspricht Bordisalicylsäure, der Diborweinsäure würde 

 Borsalicylsäure entsprechen. Bemerkenswerth ist die Leich- 

 tigkeit, mit der die Borsäure auf die genannten Salze ein- 

 wirkt und es dürfte die Vermuthung nicht ungerechtfertigt 

 sein, dass sie sich gegen die Salze anderer Säuren, welche 

 Hydroxylgruppen führen, in der gleichen Weise verhalten 



Arch. d. Phai-m. XII. Bds. 3. Heft. 15 



