47G Verunreinigung des Brunnenwassers etc. — Berichtigung. 



nen sehr weit von der Quelle der Verunreinigung entfernt, 

 HO kann auch ein Theil des Ammoniaks während der Filtra- 

 tion durch den Boden in salpetrige Säure umgewandelt werden. 



Ausserdem bedingen die Ammoniaksalze in zweiter Linie 

 eine bedeutende Aufnahme der in keinem Boden fehlenden 

 Magnesia. Man hat also zur Feststellung einer Verunrei- 

 nigung durch Gas - oder Theerwasser ausser auf den Ammo- 

 niakgehalt des fraglichen Wassers, noch auf einen hohen 

 Gehalt an Magnesia und salpetriger Säure sein Augenmerk 

 zu richten und namentlich das Vorhandensein von unter- 

 schwefligöauren Salzen zu constatiren. 



Zum Nachweis der unterschwefligsauren Verbindungen 

 versetzte H. Vohl ein Liter des fraglichen Wassers mit Blei- 

 acetat. Der abfiltrirte und mit destillirtem Wasser ausge- 

 waschene Niederschlag wurde mit einer Natriumcarbonatlösung 

 gekocht, heiss filtrirt, und das Filtrat bis fast zur Trockene 

 eingedampft. Es wurde nun in einem Probecylinder reines 

 Zmk mit verdünnter Salzsäure Übergossen, und das sich ent- 

 bindende Gas mit Bleipapier auf H^S geprüft. Es trat jedoch 

 keine Reaction ein. Brachte man nun einen Tropfen des 

 concentrirten Filtrats zur Wasserstoffquelle, so trat nach 

 einiger Zeit deutlich der Geruch nach H^S auf und das Blei- 

 papier wurde gebräunt. 



Die Fällung der unterschwefligen Säure durch Blei ist 

 unbedingt nöthig, um die salpetrige Säure zu entfernen , weil 

 sie das Auftreten des Schwefelwasserstoffs verhindern würde. 

 {Ber d. d. ehem. Ges. X, 1815) C. J. 



Berichtigung. 



F. V. Niemeyer sagt (Americ. Journ. of Pharm. 1877 

 XLIX. 329; Archiv der Pharm. 1878. XIL 369), es sei selt- 

 sam, dase ich das Bullrich'sche Salz in meine „Geheimmittel- 

 lehre" nicht aufgenommen hätte. 



Das wäre allerdings seltsam, wenn dem so wäre, aber 

 dem ist doch nicht so. Das Bullrich'sche Salz steht unter 

 dem Namen IJniversal-E-einigungs-Salz schon in der 

 ersten Auflage von 1867 auf Seite 167, und dann natürlich 

 auch in den folgenden drei Auflagen, 1868 auf S. 181, 1871 

 auf S. 224 und 1876 auf S. 267. Wittstein. 



