lrchiv der pharmacie. 



9. Band, 6. Heft. 



A. Originalmittlieilungen. 



Amylalkoholhaltiges Chloroform. 



Kurze Notiz von Hermann Werner, Apotheker in Breslau. 



Das zum innerlichen Gebrauch bestimmte Chloroform zu 

 ctificiren wurde bereits vor Jahren von fast sämmtlichen 

 atoren vorgeschlagen, welche sich mit diesem Körper beschaf- 

 ft haben, doch sollte, so weit mir bekannt, das den Än- 

 irüchen der Pharmacopoea Germanica genügende Chloroform 

 nfach aus dem Wasserbade rectificirt werden, ohne vorher 

 ner reinigenden Behandlung unterworfen worden zu sein. 



Seit Jahren beobachte ich folgendes Verfahren : Das käuf- 

 jhe, aus Alkohol bereitete Chloroform wird mit etwa ^/^ 

 Ines Volumen destillirten Wassers Übergossen, öfter durch- 

 jschüttelt, am folgenden Tage vom Wasser getrennt, und 

 iederum unter Umschütteln 24 Stunden über geglühtem 

 atriumcarbonat stehen, gelassen. Das Letztere geschieht, 

 n etwa vorhandene Salzsäure und Wasser zu entfernen. 

 ierauf wird (nach der Trennung von der Soda), aus dem 

 ''assei-bade unter genauer Beobachtung der Temperatur recti- 

 ärt, und nur das Chloroform zu Inhalationszwecken ver- 

 endet, welches bis -\- 64^ C. übergeht. ' Der Eückstand 

 idet zu Externis Verwendung. Die ersten Antheile gehen 

 ji der Bectification, wie auch Bupp schon angegeben, trübe 

 )er, werden aber durch Schütteln mit ganz geringen Men- 

 jn (1 — 2 g.) geglühten ISTatriumcarbonats sofort klar, und 

 iben das niedrigste specifische Gewicht. 



Arch. d. Pharm. XII. Bds. 6. Heft. 31 



