F. A. Flückiger, 0. Brunfels, Geschichte d. Botanik u. Pharraacie. 509 



auszeichnet und seinei'seits wieder einen grossen Portschritt 

 bedeutet, schildert in treuherziger Weise in Cap. XIII, fol. 6. 

 11, der Vorrede zur Ausgabe von 1551 die Anregung, 

 welche er dem Doctor Brunfels zu verdanken habe: „Was 

 mich diss Kreutter und Gewächsbuch zu ordnen und in Teutsch 

 zu stellen erstmals verursacht hat : " „ Der hoch- 

 gelehrte Dr. Otto von Brunnenfelss ^ seliger, als er von 

 etlichen leutten mein Kreütterfart , und angewendte arbeyt 

 an die Gewächs erfaren, hat er sich zu fuss erhaben, und 

 von Strassburg an biss gen Hornbach ^ in dz rauhe Wass- 

 gaw verfügt, und meine vilfaltige arbeitselige Colligierung 

 viler Gewächs, sampt derselben auffschreibung in Gärten und 

 SchrifFten ersehen, ist er daraffter mir stäts sampt ändern 

 mit vilen schriflPten, so ich noch hinder mir habe, hefFtig 

 angelegen, ich soll doch das gross mühselig Werk in ein 

 Ordnung steUen und erstmals dem Teutschen Yatterland 

 darmit dienen." Anderseits enthält auch schon der zweite 

 Band der Brunfels'schen Eicones einen Beitrag von Bock in 

 einem langen Schreiben des letztern, welches wenigstens 

 den lebhaften botanischen Verkehr zwischen beiden Männern 

 bekundet. 



Wie es ja damals nicht anders möglich war, galten diese 

 Bestrebungen nicht sowohl der Naturwissenschaft als eigent- 

 lich der Medicin. Um diese erwarb sich Brunfels ferner ein 

 Verdienst durch seine lateinischen Ausgaben arabischer 

 medicinischer Schriften. Bei seinem Freunde, dem Drucker 

 Georg Ubicher aus Andlau (Andlavus) erschien im September 

 1531 zu Strassburg: „Liber de medicamentis simplicibus 

 oder de temperamentis simplicium" von Ibu Serabi, dem im 

 Mittelalter so hoch gefeierten Serapion dem jungem. Eine 

 der Hauptquellen der traditionellen Heihnittellehre, war Sera- 

 pion damals nur erst in einer Ausgabe von Mailand vom 

 Jahr 1473 und einer 1479 in Venedig gedruckten zugäng- 

 lich, welche diesseits der Alpen wohl kaum grosse Verbrei- 



1) Statt dieser ungerechtfertigten Schreibung steht am Eande die 

 gewöhnliche. 



2) Bei Zweibrücken in der Pfalz. 



