167 



!!• Maturg-escliielite luicl Pharina- 

 kog'iioisie. 



Arzneimittel, welche von den Eingebornen der Insel 

 Java gebraucht werden. 



(Fortsetzung von Band CLVIII. Heft 1. pag. 32.) 



Kaju Ulis *). Fructus Helicteris. Schrauben bohne. 

 Helicteris Isora L. H. Baruensis Gaertn. Isora coryli- 

 folia Wght. I. Murri RJieed. Sterculiaceae Vnt. (Miq. 

 Flora von Niederl. Ind. I. 2. p. 169.) Eine aus organo- 

 graphischem Gesichtspuncte höchst merkwürdige Frucht, 

 welche aus fünf länglichen Carpellen besteht, die sich nach 

 Rechts spiralförmig zu eineip cylinderförmigen Ganzen zu- 

 sammengerollt haben. Nachdem sich dieselben etwas auf- 

 gerollt haben, springen sie, jede besonders, an der in- 

 wendigen Naht auf und lassen alsdann die vielen dun- 

 kelbraun gefärbten, glänzenden, sehr eckigen Samen her- 

 ausfallen. Miquel schreibt darüber Folgendes: „Car- 

 pella matura spiraliter convoluta, introrse debiscentia, 

 polysperma " . 



Rumphius {Herbarium Ämboinense) hat sie Königs- 

 frucht {Fructus regia) genannt {Boa radja) und erzählt, 

 dass die Früchte auf Java in Wasser geweicht werden 

 und man mit diesem wässerigen Auszuge die Kinder 

 wäscht, so wie auch denselben den Kindern eingiebt, 

 wenn sie unruhig sind und sich winden imd drehen {si- 

 milia similibus curantur), welches der Javanese den bösen 

 Geist nennt, welcher die Kinder getroffen, und deshalb 

 in den Javanischen Gewürzdosen selten vermisst wird. 



*) Es verdient erwähnt zu werden, dass das Wort Kaju hier eine 

 Frucht bedeutet, während sonst das Wort für Holz oder Bast 

 gebraucht wird. 



*'■■ 



