30, THE CUBA REVIEW And Bulletin. 



at 3.51C. per pound in March to this writing. After a little delay just now to equalize 

 matters of supply and demand, while the market is standing still or receding a little, 

 prices will continue to show improvement throughout the campaign. 



This is virtually guaranteed by the present aspect and outlook for the future of 

 the sugar situation in Europe, where the beet crop is turning out some 240,000 tons 

 less than last year. 



REVISTA ANUAL DEL AZuCAR CUBANO. 



Escrito expresamcnte para TUB CUBA UEVIEW por WILLKTT & GRAY de Nueva York. 



Echando una mirada retrospectiva a la situacion y condiciones generales del aziicar 

 durante el ano de 1906, encontramos varios datos interesantes que quizas hayan pasado 

 desapercibidos. Citemos, por ejemplo, el notable aumento en el consumo de azucar en los 

 Estados Unidos, el cual llego a 2,864,013 toneladas, lo que acusa un aumento de 231,797 

 toneladas sobre el habido en 1905, necesitandose para satisfacer la demanda todo el azucar 

 producido en Cuba y en todas las pasesiones que disfrutan de vcntajas arancelarias con 

 los Estados Unidos, y ademas unas 535,870 toneladas de azucares extranjeros que pagaron 

 los derechos de aduana integros. 



Las diferencias de clima y las incertidumbres do las cosechas en los Estados Unidos, 

 quedaron bien demostradas por la disminucion de 100,000 toneladas en la cosecha de cana 

 en Luisiana, y por el aumento de cerca de 125,000 toneladas en la cosecha de remolacha 

 de este pais. El consumo aumenta constantemcnte, y como no puede abastecerse con los 

 productos del pais, se deja a Cuba un amplio margen para colocar su mayor zafra en 1907. 



Es ya evidente que cualquiera que sea la ascendencia de la zafra de Cuba, toda se 

 necesitara para abastecer el consumo en 1907. 



El estado de cosas predominante a comienzos de la zafra, dio lugar a un temprano 

 exceso de produccion y a las correspondientes ventas prematuras que hicieron venir a 

 manos de los compradores norteamericanos una gran porcion de la zafra, lo que ha de 

 resultar mas tarde en una notable disminucion de ofertas. Las ventas de grandes canti- 

 dades de azucar realizadas a los comienzos de la zafra, hicieron, naturalmente disminuir 

 los precios del fruto a menos de los cotizados por el azucar europeo de remolacha, si bien 

 las pequenas ofertas que se haran mas adelante, restableceran los precios de los azucares 

 cubanos a la par con los de la remolacha. 



Aunque en Cuba se presta poca atencion a las cotizaciones del azucar de remolacha, es un 

 hecho notable que dicho dulce se esta vendiendo en Europa cerca de % de centavo mas 

 €n libra que el ano pasado, lo cual podra al fin y al cabo ser bencficioso para el hacendado 

 que conserva su azucar sin cuidarse de lo que picnse el colega suyo que esta renunciando 

 a todas las ventajas que le ofrece el tratado de reciprocidad. Muchas de las ventas pre- 

 maturas. que causaron la baja de precios en Enero y Febrero, se hicieron por temor a un 

 levantamiento politico en la isla, lo que afortunadamente no ha resultado, pues por el 

 contrario, la completa paz y tranquilidad qije han reinado en aquel pais han permitido que 

 las faenas agricolas se Uevasen a cabo sin interrupcion, pudiendo esperarse que terminaran 

 sin dificultadcs. 



Considerando en conjunto la zafra de 1906-07, los precios que se obtengan por la zafra 

 de Cuba seran mayores que los alcanzados por sus azucares de 1905-06. El azucar necesario 

 para abastecer el consumo en los Estados Unidos es tanto, que por grande que resulten las 

 zafras de los anos venideros en Cuba, siempre encontraran facil salida en este pais. 



Lo contrario resulta con la produccion de azucar dc remolacha en Europa, pues durante 

 varias zafras ha excedido en mucho a la demanda en los mercados del mundo. 



En confirmacion de lo expuesto podemos aducir algunos datos estadisticos : los cen- 

 trifugas cubanos polarizacion 96° se cotizaron en Nueva York durante el mes de Enero 

 de 1907 a 3.513 cents.; en Febrero a 3.416 cents, y a 3.51 cents, la libra en Marzo y hasta 

 el memento de escribirse estas lineas. Lo probable es que despues de un breve interregno 

 necesario para cquilibrar la oferta y la demanda, durante el cual los precios se mantendran 

 firmes 6 con pequefias fluctuacioties, las cotizaciones continuaran mejorando hasta el final 

 de la zafra. 



Puede esperarse confiadamente en que resultara asi, si se consideran los indicios que el 

 presente y el futuro de la situacion azucarera en Europa ofrecen, pues la cosecha de remo- 

 lacha esta resultando 240,000 toneladas menor que la del afio anterior. 



